You searched for: i have used translation for this chat (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

i have used translation for this chat

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

i have two reasons for this.

Portugisiska

partilhamos integralmente das preocupações do relatore, estou em crer, da unanimidade da nossa assembleia.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i have waited for this moment

Portugisiska

esperei por este momento

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i have two good reasons for this.

Portugisiska

tenho duas boas razões para isso.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i have several reasons for this view.

Portugisiska

por várias razões.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i have used all this by way of illustration.

Portugisiska

tenho usado tudo isto por meio de lustração.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

surely i have to pay for this somehow."

Portugisiska

É claro que tenho de pagar por isso de algum modo.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

widgets i have used before

Portugisiska

elementos usados anteriormente

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i have the following reasons for this decision.

Portugisiska

esta decisão baseia-se nos motivos que passo a apresentar.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

in writing. - i have voted for this report.

Portugisiska

votei a favor do relatório.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i have used following basic components for the device:

Portugisiska

eu tenho usado seguintes componentes básicos para o dispositivo:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

since then i have used perl extensively for various projects.

Portugisiska

desde então que tenho usado o perl exaustivamente em vários projectos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i have used this smoker a few times to great success.

Portugisiska

eu tenho usado este fumante algumas vezes de grande sucesso.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

15 but i have used none of these things.

Portugisiska

15mas eu de nenhuma destas coisas tenho usado.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the first relates to the procedure that we have used for this particular opinion.

Portugisiska

o primeiro relaciona-se com o procedimento que usámos para esta opinião em particular.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

how do i know how much lesson time i have used?

Portugisiska

como sei quantas horas-aula eu usei?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i have used my prerogative as a rapporteur for tabling an amendment asking the commission to correct this situation.

Portugisiska

recorri à minha prerrogativa enquanto relator para apresentar uma alteração em que se pede à comissão que corrija essa situação.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

for this reason, i have voted against this agreement.

Portugisiska

por esta razão, votei contra este relatório.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i have used chemical strategy as a good example of an area in which we need to do this.

Portugisiska

mencionei a estratégia relativa aos produtos químicos como exemplo de um domínio em que precisamos de o fazer.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

as parliament 's rapporteur, this is the core consideration i have used in developing this proposal.

Portugisiska

a europa necessita de melhores ligações de transporte já.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

both are supposed to work, but it is the hydrophillic one i have used.

Portugisiska

ambos são supostos para trabalhar, mas é que hydrophillic eu me usei.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,790,585,419 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK