Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i haven't seen you in ages.
faz séculos que eu não te vejo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, i haven't seen
não, eu não vi
Senast uppdaterad: 2013-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i haven't seen tom today.
eu não vi o tom hoje.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i haven't seen him since then.
não o tenho visto desde então.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i haven't seen you for so long!
há quanto tempo não o vejo!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i haven't seen him again , only in my dreams.
não o vi mais ; só em meus sonhos.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i haven't seen any of his films.
eu não vi nenhum dos seus filmes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i haven't seen these pictures before.
eu não vi essas fotos antes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i haven't seen you for a long time, bill.
faz tempo que eu não te vejo, bill.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, i haven't seen her for three weeks.
não, não a vejo há três semanas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i met your brother in the street by chance.
por acaso encontrei seu irmão na rua.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
speaking of mary, i haven't seen her for a long time.
falando da mary, faz tempo que não a vejo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: