Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i like you and i want to have a relationship with you
eu gosto de você e eu quero ter um relacionamento com você.poque.nao
Senast uppdaterad: 2014-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i like this game and i want to learn.
gosto desse jogo e quero aprender.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i want to tell you something.
e quero dizer algo.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am missing you and i want to see you honey
estou com saudades de você e quero ver você querida
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i want to tell you something else.
quero dizer-lhe algo mais.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
and i want to talk to you, why.sim
e eu quero falar com você, por que.sim
Senast uppdaterad: 2013-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm in love with you and i want to marry you.
eu te amo e quero me casar contigo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i want to thank you for your time.
quero agradecer a vocês pela atenção.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i want to stay here.
and i want to stay here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i want to give you an example of that.
e quero dar um exemplo disso.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i want to show you some of these examples.
e quero lhes mostrar alguns destes exemplos.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so i've picked two examples here, and i want to show you.
então escolhi dois exemplos aqui, e quero mostrar a vocês.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i like you so much and i love you i want to kiss you and sex with you i will take care of you
eu gosto tanto de ti e eu te amo que eu quero beijar e sexo com você, que vou cuidar de você
Senast uppdaterad: 2015-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- it transforms; and i want to show you paradise.
- ele se transforma; e eu quero mostrar-lhe o paraíso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i want to call it the girl cell.
gostaria de chamá-la de célula menina.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is simply admirable, and i want to say thank you.
É simplesmente admirável e gostaria de lhe agradecer por isso.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
and i want to make a time machine."
e eu quero fazer uma máquina do tempo."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and i said, "i want to do that."
e eu disse: "eu quero fazer isso."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and i want to answer as many as i can!
eu quero responder a todos!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i want to encourage you there is healing. there is wholeness.
e eu quero incentivá-lo não há cura. há plenitude.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: