You searched for: i never expected this from you (Engelska - Portugisiska)

and he never expected this.
e ele não esperava por isso.

but then i never expected that.
. .

i never expected that to happen.
nunca esperei que isso acontecesse.

but i frankly would never have expected this call.
mas francamente jamais esperaria por esta chamada.

i never expected to meet her in a place like this.
nunca esperei encontrá-la num lugar como este.

i never went out from brazil
nunca saí do brasil

i never tried this option.
eu nunca tentei esta opção.

not i, never!
eu não, nunca!

i never believed
nunca acreditei em história de

i never expected to meet her in a place like that.
nunca esperei encontrá-la num lugar assim.

we never heard this from our elders.
jamais ouvimos tal coisa de nossosantepassados!

that is something i never expected to see in my country.
foi um espectáculo a que nunca teria esperado assistir no meu país.

"we never expected that," said schütz.
"jamais teríamos imaginado um resultado como este", comenta schütz.

what is expected from you on this holy birthday?
o que se espera de você neste aniversário de santo?

3:2 i just want to learn this from you.
3:2 só isto quero saber de vós: foi por obras da lei que recebestes o espírito, ou pelo ouvir com fé?

and, to be honest, i never expected full disruption of supply.
e, para ser honesto, devo dizer que nunca esperei a total interrupção do fornecimento.

we never heard of this from our forefathers of old.
jamais ouvimos tal coisa de nossosantepassados!

in fact, they never expected to be raised again.
não tem visto, acaso? sim; porém, não temem a ressurreição.

i never thought i'd make this mistake myself.
eu nunca pensei que eu mesmo cometeria esse erro.

we never expected it to be easy and it certainly was not.
nunca esperámos que fosse uma missão fácil, e certamente que o não foi.