Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i want to buy another.
quero comprar outro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to sent it another
quero enviou outra
Senast uppdaterad: 2016-05-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i want to taste of your lips
eu quero provar dos seus lábios
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to see some of your photos
eu quero ver algumas de suas fotos de modelagem
Senast uppdaterad: 2021-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to hold your hand
quero ver filmes contigo
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to hold your hand.
eu quero segurar sua mão
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i want to suck your kiss!
quero chupar seu beijo!
Senast uppdaterad: 2017-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to be your friend
eu sou celebridade
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to reply to some of your comments.
quero responder a algumas das suas observações.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
however, i want to deal with another issue.
no entanto, pretendo abordar uma outra questão.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i want to see your tits honey
eu quero ver seus peitos querida
Senast uppdaterad: 2021-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to see your breast milk foto
não chora
Senast uppdaterad: 2023-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to see yours
ja te mostrei
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however, mr president, i want to mention another aspect.
no entanto, senhor pre sidente, quero referir-me a um ponto de vista diferente.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to move to another member state to take a new job.
gostaria de me mudar para outro estado-membro para aí aceitar um novo emprego.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to explain what the true sense of your women ordination is.
quero explicar qual é o verdadeiro sentido da ordenação de mulheres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to move from my home country to another eu country with my partner.
tenciono mudar-me para outro país da ue com o meu parceiro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to draw the commission's attention to another part of the oral question, namely coastguards.
gostaria de reconhecer o contributo especial que o relatório de lord donaldson, intitulado «navios mais seguros, mares mais limpos», deu à causa que defendemos.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mr president, i want to address my comments to mr van rompuy as one chairman to another.
(en) senhor presidente, gostaria de dirigir as minhas observações ao senhor van rompuy de presidente para presidente.