Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i want to invite you all to the party.
eu quero convidar todos para a festa.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i want to thank you for your time.
quero agradecer a vocês pela atenção.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to speak with you for vedio call
Senast uppdaterad: 2020-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to thank you for remembering him in the european parliament.
agradeço-vos o facto de o recordarem no parlamento europeu.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i'd like to invite you to the party.
gostaria de convidá-la à festa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to see you for a couple of moments now honey
eu quero vê-lo por um par de momentos agora mel
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finally, i want to thank you for your constructive cooperation.
no entanto, existe ainda, evidentemente, uma importante margem para melhoramentos.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
and so i want to thank you for your time. i appreciate it.
e gostaria de agradecer a vocês por seu tempo. eu gostei disso.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is with pleasure that i take this opportunity to invite you for further collaboration with fve.
a fve apoia a ideia dos programas de intercâmbio de estudantes e incentiva as escolas e faculdades de veterinária a criarem sistemas que estimulem esses intercâmbios.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i want to separate courage and bravery for you for a minute.
e quero separar coragem e bravura para vocês por um minuto.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we came to invite you to the "good new."
viemos concitar-vos à "boa nova".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
we,maria de lurdes and burger, would like to invite you to select your own holiday residence.
nós,maria de lurdes e burger, convidamo-lo a seleccionar a sua residência de férias.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and with that said, i'd like to invite you for a short, brief journey of life through time.
dito isto, gostaria de convidá-los para uma pequena, breve jornada da vida através do tempo.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chose in this tab the people you want to invite to your event.
escolha nesta página as pessoas que deseja convidar para o seu evento.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please enter the email address of the person you want to invite:
indique por favor o endereço de e-mail da pessoa que quer convidar:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
want to spend a beautiful holiday in a historic 800 building 200 meters from the sea? of 12 km ...
quero passar umas belas férias em um prédio histórico de 800 a 200 metros do mar? de 12 km d...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ideal for couples, families or small size groups who want to spend a pleasant holiday in an enviable spot.
ideal para casais, famílias ou grupos de pequeno porte que querem passar umas férias agradáveis em uma localização invejável.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you tell me your dreams for fiutue , do you want to merry me? first come malta for holiday ?
i'm good now get the idea
Senast uppdaterad: 2015-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you want to spend an unforgetable holiday in one of the most beautiful cities in europe, come and stay by our hostel!
se você deseja passar umas férias inesquecíveis numa das mais belas cidades da europa, vir e ficar por nossa pousada!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: