Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i want you to tell the truth now! tell it!
quero que digas a verdade já! di-la!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want you to tell me the truth.
quero que você me conte a verdade.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want you home now.
quero-te em casa agora.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want you to know that.
eu quero que vocês saibam disso.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want you as a friend
i want you as a friend
Senast uppdaterad: 2017-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you
estou com calor
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you.
quero-te.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you!
i want you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you josy
now tell
Senast uppdaterad: 2014-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you daddy
te quiero papi
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you so much.
eu te quero tanto.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you to talk?
i want you to talk
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you all for me
quero voce todinha pra mim
Senast uppdaterad: 2020-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you baby (1)
i want you baby (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you for me beautiful
eu quero voce para mim lindo
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you to be my girlfriend
você seja minha namorada no brasil
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you to make me famous.
eu quero que tu me faças famoso.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you to be happy."
eu quero que você seja feliz."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i want you to give me influence."
eu quero que tu me dês influência."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
50. this means that the truth goes beyond justification because its conditions of possibility must be fulfilled by reality itself idem.
isso significa que a verdade vai além da justificação, pois suas condições de possibilidade devem ser preenchidas pela própria realidade idem.