Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the flesh is like vanilla ice cream.
a carne é como sorvete de baunilha.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will have lunch
vou almoçar
Senast uppdaterad: 2015-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will have lunch now
call par baat kar sakte hai
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will have to answer this question in writing.
terei de lhe responder a essa pergunta por escrito.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
but, of course, i will have the winning hand.
mas claro, eu terei a mão vencedora.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will have a property for sale
i have a property for sale will like to put it up for sale
Senast uppdaterad: 2019-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in no particular order, pineapple, strawberry and chocolate sauces are spooned over the strawberry, chocolate, and vanilla ice cream.
apesar de variar os sabores, tipicamente são servidas sobre a banana bolas de sorvete de baunilha, chocolate e morango.
indeed, i will have the opportunity to address the euro-med parliamentary assembly in athens later this week.
de facto, terei oportunidade de me dirigir à assembleia parlamentar euro-mediterrânica, em atenas, ainda esta semana.
a similar cuban dish is "copa lolita", a small caramel flan served with one or two scoops of vanilla ice-cream.
um prato cubano parecido é a "copa lolita", um pequeno flan servido com uma ou duas colheres de de baunilha.
for lack of delivery to the expiry of this time, the purchaser will have the possibility of cancelling its order.
falta de entrega à expiração deste prazo, o comprador terá a possibilidade de anular a sua encomenda.