Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i should like to tell you how i see the situation.
gostaria de lhes transmitir a minha análise da situação.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
i will like to talk more to you
i will like to talk more to you
Senast uppdaterad: 2016-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will like to know more about you
boa noite meaning
Senast uppdaterad: 2016-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to tell you something.
gostaria de lhe dizer uma coisa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to tell you i require a deposit payment
i would like to tell you i require a deposit payment
Senast uppdaterad: 2023-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't tell you how i love you.
eu não tenho palavras para dizer o quanto eu te amo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i want to tell you how this gun can help.
e eu quero lhes contar como esta arma pode ajudar.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to tell you about my grandmother – boiko anna.
gostaria de falar sobre a minha avó - boiko anna.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so i will like to chat with you on whatsapp for a better conversation
sou do brasil, mas nasci e cresci em ontário, canadá
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we like to tell you more about the environment.
nós gostamos de dizer mais sobre o meio ambiente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however, i should also like to tell you how it can be improved.it must be made transparent.
mas quero dizer-lhe também como é que tem de ser melhorado: tem de ser tornado transparente.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
i'd like to tell you that it's also for self-knowledge.
eu gostaria de dizer a vocês que isso também é para auto-conhecimento.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: