You searched for: inconvenient? no ,i simply dn't have ... (Engelska - Portugisiska)

no, i don't have a badge.
não, não tenho um crachá.

“no, i don’t have a flock.”
- não, não tenho rebanho.

do you have a whatsapp number
portuguess para ingles

sw: no, i don't have a problem. you have the problem, remember?
sw: não, eu não tenho problema. você tem um problema, se lembra?

no, i don't have a drinking problem except when i can't get a drink.
não, eu não tenho problema com bebida, exceto quando não posso beber.

i simply think we have a responsibility to the public to set a good example.
temos o dever, para com os cidadãos, de tomar a iniciativa dando o exemplo.

i simply ask myself whether we really do have a coherent policy for growth.
pergunto-me, simplesmente, se temos de facto uma política de crescimento que seja coerente.

they will reply with, “no, i did not have a good hand.”
eles vão responder com "não, eu não tenho uma boa mão."

no, no, i don’t understand, i don’t have a degree, i accept it.
não, não, não entendo, não sou formado, eu aceito.

i simply assume that we may well have a situation like this year 's and shall not need to defer any payments.
parto do princípio de que eventualmente teremos uma situação semelhante à deste ano, não sendo portanto necessário fazer um adiamento.

westendorp. — (£s) no, i do not have a terminology problem.
westendorp. — (es) não, não tenho nenhum problema de terminologia.

no. i have a very critical and finely honed notion of these difficulties.
não. tenho uma noção muito crítica e apurada desta dificuldade.

no, i have a group of tools, and learned very quickly that one tool may only do two good things.
não, eu tenho um grupo de ferramentas, e aprendi muito rápido que cada ferramenta pode ser bem usada só para uma ou duas coisas.

no i just think life is about relationships, so i always write about all these different ones going on in my life and i don't really have a filter.
eu só penso que a vida é sobre relacionamentos, então eu sempre escrevo sobre todos os diferentes que estão se passando na minha vida e não tenho um filtro.

no, i do not have a point of order to make, i entered my name a very, very long time ago, right at the start.
não, não é um ponto de ordem.já tinha pedido o uso da palavra há muito, muito tempo, logo no início.

i simply have a plea to my colleagues in parliament and to the commission: please, let us think in future about the unintended consequences of our legislation.
faço simplesmente um apelo aos meus colegas no parlamento e na comissão: peço-vos que, no futuro, pensemos nas consequências não intencionais da nossa legislação.

i have a copy of the english text in my files and i simply cannot accept it.
pediram-me para vos propor a seguinte mudança no texto:

i simply want to say here that, as a result of the effective cooperation between the institutions, the galileo and egnos programmes now have a solid legal basis and can be put into operation.
quero apenas dizer que, em resultado da cooperação eficaz entre as instituições, os programas galileo e egnos dispõem agora de uma sólida base jurídica e podem ser postos em funcionamento.

do you have a ph.d.? no, i do not. i’m a self-taught historian.
você tem um ph.d.? no., eu não . eu sou um historian self-taught.

“with the other, wherein i neither say “yes” nor “no”, i simply say «i want to have the freedom to go beyond,
relação "com o outro, em que eu não digo nem sim nem não, digo que «quero ter a liberdade já não de me