Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
coordination isan ill-defined concept and difficult tomeasure.
o princípio de quea acção de combate à droga deve serabrangente, equilibrada e coordenada já éreconhecido a nível da união europeia eaplicado em muitos países, mas carece defundamento jurídico.
car ownership, also closely linked to economic growth, isan important factor.
o transporte efectuado por veículos automóveis particulares,igualmente muito associado ao crescimento económico, constitui umfactor importante.
preselection testsare followed by a written examination and the final stage of the competition isan oral examination.
a estas provas segue-se uma prova escrita, aque se segue, na última fase do concurso, uma prova oral.
improving labelling isan ongoing process, for example the eu adopted newrules on the identification of sheep in 2003.
omelhoramento da rotulagem está em constante progresso: em 2003, por exemplo, a união europeiaadoptou novas normas sobre a identificação de ovinos.
it is the official language of laos, and also spoken in the northeast of thailand, where it is usually referred to as the isan language.
também está fortemente relacionado com a língua isan, falada na região de isan, no noroeste de tailândia.
"ubon ratchathani (, ) is one of the four major cities of isan (khorat, ubon ratchathani, udon thani, and khon kaen), also known as the "big 4 of isan".
ubon ratchathani ( tailandês : อุบลราชธานี ) é uma cidade situada nas margens do rio mun, no sudeste da região do isan na tailândia.