You searched for: it's friday just smile and be happy (Engelska - Portugisiska)

indeed, smile and be happy.
afinal, sorrir é estar feliz.

and be happy.
e ser feliz.

feel free to be and be happy!
sinta-se livre para ser e estar feliz!

these are not just incidents to make everyone smile and be happy; they are not acts of entertainment.
não se trata de meros incidentes para fazer que todos sorriam e se sintam felizes; não são atos de entretenimento.

let us work together and be happy together.
chegou o momento de colaborarmos e de sermos felizes juntos.

i send you my best regards and be happy!
cumprimentos e sejam felizes!

enjoy your weekend with the people and be happy!
aproveite seu final de semana com as pessoas importantes e seja feliz!

so how do you expect me to laugh and be happy?”
assim, sua resposta pode ser: "o mundo inteiro é um problema para mim! então, como você espera que ria e seja feliz"?

no one can choose other paths and be happy without jesus.
ninguém há que possa prescindir de jesus, escolher outros caminhos e ser feliz.

it is a time to play, enjoy and be happy. unfortunately, that's not true for all the children.
É um tempo para brincar, para gozar, para ser feliz. infelizmente, não é assim para todas as crianças.

- smile and be kind, it is the best way to break the ice;
- sorria e seja afável, é o melhor método para quebrar o gelo;

he could not conceive how he could ever accept this dispensation, and be happy.
ele não concebia como jamais poderia aceitar essa situação e ser feliz.

add a label, decorate it, give it a fancy name and be happy that you saved a lot of money!
adicionar um rótulo, decorá-lo, dar-lhe um nome fantasia e ser feliz que você salvou um monte de dinheiro!

let us see the wonders of this universe and be happy that all of it is shared among all god's creatures.
façamos a listagem das maravilhas do universo e nos sintamos felizes em saber que tudo isso é compartilhado com todos os filhos de deus.

if, in our turn, we want to grow and be happy, it is our duty to cultivate gratitude.
se, por nossa vez, desejamos crescer e ser felizes, compete-nos cultivar a gratidão.

instead, he choose to be only the crazy manuel joão vieira and, be happy with what he does.
em vez disso, escolheu ser apenas o maluco do manuel joão vieira e, ser feliz com o que faz.

integrality is health care as a whole, so the person can live with the disease with dignity and be happy.
a integralidade é essa assistência à saúde como um todo, para que a pessoa possa conviver com a sua doença de forma digna e ser feliz.

instead, he choose to be only the crazy manuel joão vieira and, be happy with what he does. [>]
em vez disso, escolheu ser apenas o maluco do manuel joão vieira e, ser muito feliz com o que faz. [>]

as the coming time approaches, be happy and be most satisfied with what you are accomplishing.
À medida que os próximos tempos se aproximam, seja feliz e esteja muito satisfeito com o que você está realizando.

and be happy and do my part to make this world a little more just and happy, more filled with god in his tenderness and mercy.
e ser feliz, e colocar de minha parte para que este mundo seja um pouco mais justo e feliz, mais cheio de deus em sua ternura e misericórdia.