Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this is your book.
este é o teu livro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is this your book?
este é o seu livro?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's your book.
É seu livro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
open your book
abra seu livro
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
'read your book.
(e lhe diremos): lê o teu livro!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
show me your book
sente-se
Senast uppdaterad: 2024-03-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
close your book.
feche seu livro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is this your bike?
essa é a sua bicicleta?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is this your picture
me mande mais
Senast uppdaterad: 2020-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is this your picture.
podemos conversar sobre videochamada
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you lend me your book
você pode me emprestar seu livro
Senast uppdaterad: 2023-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
close your book, please
fechar o livro, por favor
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i left your book in the car.
deixei o teu livro no carro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you lend me your book please
você pode me emprestar seu livro por favor
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i still have to buy your book.
eu ainda tenho que comprar o seu livro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
close your books ./ open your book
feche seus livros / abra seu livro
Senast uppdaterad: 2018-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bring your book if what you say is true.
apresentai, pois, o vosso livro, se estiverdes certos!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
then bring your book if you are truthful!
apresentai, pois, o vosso livro, se estiverdes certos!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
listen to me carefully with your book closed.
ouça-me cuidadosamente com seu livro fechado.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
open your books
abra seus livros
Senast uppdaterad: 2024-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: