You searched for: jerk me off (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

jerk me off

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

you piss me off!

Portugisiska

você me irrita!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

got me off (1)

Portugisiska

got me off (1)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

that threw me off.

Portugisiska

e de lá me expulsou.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

then, they laid me off.

Portugisiska

então, me mandaram embora.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

ripped me off (1)

Portugisiska

sexybellybutton (1)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the referee cut me off.

Portugisiska

o árbitro me cortou.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

he really ticked me off.

Portugisiska

ele realmente me irritou.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

"the thing that put me off ...

Portugisiska

em avaliações favoráveis, do the a.v.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the referee promptly cut me off.

Portugisiska

o árbitro eliminou prontamente tal argumentação.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

please drop me off near the beach.

Portugisiska

por favor, deixe-me perto da praia.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

let me off the hook this time, please.

Portugisiska

por favor me perdoe desta vez.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

my parents saw me off at the airport.

Portugisiska

meus pais me viram no aeroporto.

Senast uppdaterad: 2018-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

you got me off the block so thank you

Portugisiska

você me tirou do bloco então obrigado

Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you therefore cut me off; you can protest.

Portugisiska

mas, quanto à matéria de fundo, gostaria de me congratular com os progressos realizados nos nossos debates no seio deste parlamento.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you therefore cut me off; you can protest.

Portugisiska

a senhora cortou-me portanto a palavra, pode protestar.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the president of the parliament cut me off straight away

Portugisiska

o presidente do parlamento retirou-me por completo a palavra, pelo que se devia perguntar ao parlamento se ele ainda merece a sua confiança.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the president only cut me off at the very last paragraph.

Portugisiska

o senhor presidente só me cortou a palavra mesmo no último parágrafo.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

how good of you to come all the way to see me off!

Portugisiska

que bom que você conseguiu vir para me acompanhar.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

.mr president, i sincerely hope you will not cut me off.

Portugisiska

senhor presidente, espero sinceramente que não me retire a palavra.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

he pissed me off. let him go chase his own antelope."

Portugisiska

ele me irritou. deixa ele perseguir seu próprio antílope."

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,740,239,205 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK