Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
version - updates to software are released periodically, and these releases are referred to as a version of the software.
versão - atualizações de software são lançadas periodicamente, e esses lançamentos são referidos como uma versão do software.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this distribution is mostly useful for a version update.
Útil para uma atualização de versão.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, it is recommended that you have the most recent version/update installed.
no entanto, recomenda-se que tenha as versões mais recentes instaladas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
note: it may be that, depending on the version/update of the application, more fields are added.
observação: pode ser que, dependendo da versão/atualização do aplicativo, mais campos sejam adicionados.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. custom programming and settings. first of all it has initial cost (of coding, quality assurance and deployment) as well as ongoing cost of revising the code to be compatible for the future versions (we estimate that you may expect version update every three to five years or even more often if you would like to keep your organization on the computer technology edge).
5. custom programming and settings. primeiro de tudo o que tem custo inicial (de codificação, garantia de qualidade e implantação), bem como custos em curso de revisão do código para ser compatível para as versões futuras (estima-se que você pode esperar versão de atualização a cada três a cinco anos ou até mais vezes se você gostaria de manter sua organização na ponta da tecnologia de computador).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.