Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
give us a chance.
nos dê uma chance.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have had a go with sugar, but the eu 's export subsidy did not give us a chance. '
tentámos o açúcar, mas os apoios da ue à exportação não nos dão qualquer hipótese. "
perhaps a bit more openness and a bit more reflection will give us a chance to be more effective in this matter.
talvez um pouco mais de abertura e um pouco mais de reflexão nos permitam ser mais eficazes em relação a este assunto.
roma inclusion would give us a chance to move forward towards making the european labour market truly inclusive.
a inclusão dos roma dar-nos-ia uma oportunidade de avançarmos no sentido de transformarmos a europa num mercado de trabalho europeu verdadeiramente inclusivo.