Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kero write an essay about the holidays in english
kero fazer uma redação sobre as férias em inglês
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here is an essay about how toontalk is concurrent and why it is difficult to extend conventional languages to be concurrent.
aqui está um pequeno documento sobre como o toontalk é concorrente e porque é que é difícil estender as linguagens convencionais para serem concorrentes.
and they could raise the indian flag and become a sovereign nation, but in very big difficulties down there.
e puderam erguer a bandeira da Índia e se tornar uma nação soberana, mas com muitas dificuldades ali embaixo.
models of the world: india this is a game that shows you some aspects about indian fashion for girls. india is a colorful and...
modelos do mundo: Índia este é um jogo que mostra alguns aspectos sobre a moda indiana para as meninas. a Índia é um...
an essay about the poem process in its path between the years 1967 to 1972, with a view to its insertion in the frontline movement from the second half of 20 th century brazil.
ensaio sobre o poema-processo na sua trajetória entre os anos de 1967 e 1972, com vistas a uma leitura da sua inserção no movimento das vanguardas da segunda metade do século xx no brasil.
under the pseudonym "mr. x", he contributed an essay about smoking cannabis to the 1971 book "marihuana reconsidered".
através do pseudônimo "mr. x", ele contribuiu com um ensaio sobre a cannabis para o livro de 1971, "marihuana reconsidered".
29) in 1993, in an essay about science and religion, i described a project regarding the possibility to build an “invisibility machine”.
29) em 1993, num ensaio sobre ciência e religião, eu descrevi um projeto de como seria possível construir uma “máquina da invisibilidade”.
in 1904 peano undertook an essay about the way to obtain the minimal grammar of an eventual minimal latin ("latino minimo"), with a minimal vocabulary purely international.
em 1904 peano publicou um ensaio sobre a maneira de se obter a gramática mínima de um eventual "latino mínimo", com um vocabulário mínimo puramente internacional.
andré bjerke was an excellent chess player, and has written several essays about the history and culture of chess.
andré bjerke foi um excelente xadresista e escreveu vários ensaios sobre a história e a cultura de xadrez.
he was proud of the indian flag, and took a deal of interest in its design, but he found more dignity in a dark prison cell than in a parade with flags and a band to celebrate a bogus independence.
ele estava orgulhoso da bandeira indiana, interessado em seu desenho, mas achou mais dignidade em uma cela escura da prisão do que em um desfile com bandeiras e uma faixa para comemorar a falsa independência.
they can write essays about what the impact of a detection of intelligent life would have on society or themselves, or on what message they would send to aliens.
podem escrever textos sobre o impacto que a detecção de vida inteligente teria sobre a sociedade ou sobre eles mesmos, ou que mensagem enviariam para os extra-terrestres.
lebanese dr as'ad abukhalil from the angry arab news service shares some information he got first-hand from fadulallah: i am still in doha and don't have time to write an essay about muhammad husayn fadlallah.
o libanês dr as'ad abukhalil do blog the angry arab news service compartilhou algumas informações que ele conseguiu em primeira mão de fadlallah:
the website presents a number of analytical essays about research into human genetics, most authored by m.x. rienzi a pseudonym, identified as a biologist from new england.
no site encontram-se vários ensaios analíticos sobre pesquisas em genética humana, a maioria dos quais de autoria de m. x. rienzi um pseudônimo.