You searched for: ok but why (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

ok but why

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

but why?

Portugisiska

mas por quê?

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but why not?

Portugisiska

mas por que não?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but why so few?

Portugisiska

por que razão são tão poucas?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but why?» he said.

Portugisiska

mas por quê?”, respondeu.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but why take stuart?

Portugisiska

por que levar stuart?

Senast uppdaterad: 2012-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

but why stop there?

Portugisiska

todavia, porque parar aí?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i asked, “but why?”

Portugisiska

perguntei, “mas por quê?”

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but why stop with birds?

Portugisiska

mas, por que nos determos com as aves?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but, why social networks?

Portugisiska

mas por quê as redes sociais?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but why, mr martin, why ?

Portugisiska

mas porquê, senhor deputado mar tin, porquê? e para quê?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

"but why?" i asked him.

Portugisiska

"mas por quê?" eu perguntei a ele.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

but why talk about contingency?

Portugisiska

mas porquê falar de contingência?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

ok, but you know what happened

Portugisiska

– bem, já sabes o que aconteceu

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

ok but can you see me on cam

Portugisiska

ok, mas você pode me ver na cam

Senast uppdaterad: 2019-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

ok, but how to open this place?

Portugisiska

certo, mas como abrir esse local?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

ok, but he's losing ground here.

Portugisiska

okay. mas, ele está perdendo terreno aqui.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

now you might say, "well, ok, but why not just look at it?

Portugisiska

agora, você poderia dizer, "bem, ok, então por que não só olhar para as coisas?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

he said it was ok, but he missed ghana.

Portugisiska

ele respondeu-me que não era mau, mas tinha saudades do gana.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

ok, but how do you find the north-west?

Portugisiska

está bem, mas como saber onde fica o noroeste?

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

ok but i don't use it but i know spanish

Portugisiska

só não sei como kkk

Senast uppdaterad: 2020-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,738,014,534 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK