Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'll tell you this one more time.
eu lhe direi isto mais uma vez.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i give you one example.
eu lhes dou um exemplo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one more time
mais uma vez
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i just want to hear you sing one more time.
só quero te escutar cantar mais uma vez.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'll give you one more example for this.
vou dar mais um exemplo sobre isso.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will give you one more minute to conclude.
dou-lhe ainda um minuto para terminar.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
one more time now.
mais uma vez agora.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to give you a kiss and to see you one more time
te dar um beijo e te ver mais uma vez
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where should i give more time?
onde devo passar mais tempo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
""one more time, ok?
(mais uma vez, ok?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
okay, just one more time
♪ okay, just one more time ♪
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one more time, please.
uma vez mais, por favor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i'll just do that one more time.
vou passar mais uma vez.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hit me baby,one more time
avança-me querido, mais uma vez
Senast uppdaterad: 2021-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and so i'll just show it one more time.
então vou mostrar mais uma vez.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me kiss you one more time, one last time.)
deixe-me beijar-te mais uma vez, uma última vez.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
repeat this row one more time.
repetir esta carreira mais 1 vez.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it will give you more time to enjoy the flowers.
dar-lhe-á mais hora de apreciar as flores.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let's see it one more time.
vejamos novamente.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: