You searched for: okay that's good atleast you can be h... (Engelska - Portugisiska)

that way you too can be happy!
dessa forma, você também pode ser feliz!

i can be happy for them.
podemos ser felizes por eles.

she can be happy f2-p8.
ela consegue ser feliz f2-p8.

we can be happy about that!
esse é um motivo para ficarmos felizes!

oh mind, please know that you can be happy only when others are happy.
oh mente, saiba que você pode ser feliz só quando os outros estão felizes.

you can never be happy if you feel envious of other people.
você nunca poderá ser feliz se você sentir inveja das outras pessoas.

yet you can be happy because, as a christian, you receive it.
mas se alegre porque, como cristão, você o recebe.

okay, that’s good, but what about the tone?
e quanto ao tom?

i'm going to think of how other people can be happy.
vou pensar em como outras pessoas podem estar felizes.

there’s a very good chance that you’ll be able to find a deal on truck tires that you can be happy with.
há muito boa chance que você será capaz de encontrar um acordo sobre pneus para veículos pesados que você pode ser feliz com ele.

if it was a long time ago and it still looks okay, that can be a good sign.
se foi há muito tempo e ele ainda considera correto, que pode ser um bom sinal.

it can show our fellow countrymen at home that good things can be accomplished together in the eu.
isso poderá mostrar aos nossos compatriotas, na suécia, que na ue é possível fazermos, em conjunto, um trabalho positivo.

you can be very happy in a modest position or just by doing a good job with little need for accolades from other people.
pode ser muito feliz em uma posição modesta ou apenas fazendo um bom trabalho, sem muita necessidade do toque de outras pessoas.

the presidency hopes that good progress can be made in these negotiations during the course of the year.
a presidência espera que, no decorrer deste ano, se possam fazer consideráveis progressos nestas negociações.

when we accept that good ideas are not only at home does not mean that any idea or set of ideas can be useful.
quando aceitamos que as ideias boas não são só as de casa não significa que qualquer ideia ou conjunto de ideias nos podem ser úteis.

authorizations to operate customs warehouses may indicate that goods can be temporarily removed.
na autorização de gestão de um entreposto aduaneiro pode constar a possibilidade de efectuar levantamentos temporários.

perhaps when you are sending your telegrams you can send one to the british saying they should send him to spain where i believe there are many good prisons which would be happy to accommodate him.
quando proceder ao envio dos seus telegramas, talvez possa enviar um para a grã-bretanha dizendo que deveriam mandar o general para espanha, onde penso que há muito boas prisões que o receberiam com prazer.

it is a good thing that the member states are talking together about how we ensure that good, secure conditions for pensioners can be afforded in the future.
É positivo que os estados-membros discutam, entre eles, a forma de garantir, aos pensionistas, condições positivas e seguras no futuro.

so, we must give to those three elements of the tripod equal consideration, balancing them in time, thinking that good can be better than great.
assim, devemos tratar esses três elementos com igual consideração, equilibrando-os no tempo, e ponderando sobre o bom ser melhor que o ótimo.