You searched for: only from the heart can you touch the... (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

only from the heart can you touch the sky

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

but only from the heart

Portugisiska

mas difícil de ganhar

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

can you touch the bottom?

Portugisiska

você poderia pressionar o botão?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

from the heart

Portugisiska

do coraÇÃo

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

from the heart,

Portugisiska

de coração,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

touch the sky!

Portugisiska

tocar o céu!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the name translates to "from the heart to the sky".

Portugisiska

o nome da canção elogia o jovem deus eslavo kupala.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

a cry from the heart.

Portugisiska

um clamor do coração.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

a gospel from the heart

Portugisiska

"a mensagem vem do coração"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

but they come from the heart.

Portugisiska

há 20 milhões de desempregados, mas no texto não se lhes atribui qualquer prioridade.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

thank you from the heart!

Portugisiska

obrigada de coração!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

peace comes from the heart."

Portugisiska

paz começa pelo coração”.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

this is sincere and from the heart.

Portugisiska

estas palavras são sinceras, vêm do coração.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the flesh is different from the heart.

Portugisiska

a carne é diferente do coração.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

let us learn from the heart of jesus

Portugisiska

aprendamos do coração aberto de jesus

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

following and obeying god begins from the heart.

Portugisiska

seguindo e obedecendo deus começa a partir do coração.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

boss said: happiness is from the heart began.

Portugisiska

chefe disse: a felicidade é do coração começou.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the data were obtained from the heart institute database.

Portugisiska

os dados foram extraídos do banco de dados do instituto do coração.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

mr president, mr rübig has spoken from the heart.

Portugisiska

senhor presidente, o senhor deputado rübig leu os meus pensamentos.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

two more option only from the main menu :

Portugisiska

duas opções suplementares estão apenas disponíveis a partir do menu :

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

accept cookies only from the site i visit

Portugisiska

aceitar cookies apenas dos sites que eu visitei

Senast uppdaterad: 2016-12-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Få en bättre översättning med
8,025,630,781 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK