You searched for: pretend (Engelska - Portugisiska)

to pretend
para fingir

--pretend (or -p)
-- pretend (ou - p)

we pretend to know:
pretendemos conhecer:

pretend you're me.
finja que você é eu.

2) pretend to be busy.
2) pretend to be busy.

to pretend something beforehand.
pretender algo antes.

just pretend i'm not here.
só finja que eu não estou aqui.

it is not necessary to pretend,
não é necessária a fingir,

can we pretend to believe this?
podemos fingir acreditar nisso?

let's pretend we are aliens.
vamos fingir que somos alienígenas.

you need not pretend you are strong
você não precisa fingir que é forte

none can pretend not to need others.
nenhum pode pretender não necessitar dos outros.

do we still pretend more signs?
ainda queremos mais sinais?

so let us not pretend to sermonise.
assim, não preguemos sermões.

let's pretend this never happened.
vamos fingir que isto nunca aconteceu.

few can pretend to be doing this well.
poucos conseguem fingir fazer isso bem.

can we pretend that this will not happen?
surgirá uma nova ideologia sob a máscara da tolerância.

i don't pretend to understand women.
eu não finjo entender as mulheres.

- i'm honest, i do not pretend!
- eu sou honesto, eu não fingir!

let's pretend there's a pandemic.
vamos fazer de conta que há uma pandemia.