Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quantec is well worthwhile . . .
»televisão quantec vale a pena . . .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quantec under the scrutiny of science
quantec no centro das atenções da ciência
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
find out more about this on the quantec website.
informe-se com detalhe na página web da empresa quantec.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how best to find out whether quantec is right for you
como descobrir da melhor forma possível se quantec é adequado para você
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
great successes can be achieved with quantec in agriculture.
com quantec podem obter-se importantes sucessos na agricultura.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
working to this end - that is the strength of my quantec.
e essa meta é o ponto forte do meu quantec.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
together we can take quantec forward, for the good of all . . .
em conjunto podemos fazer avançar a quantec para o bem de todos . . .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is important to know however that quantec is an awareness technology.
no entanto, o importante é saber que quantec é uma tecnologia do conhecimento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this version enables you to view individual functions of the quantec software.
esta versão permite ver as diferentes funções do software quantec .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please make your request direct to the manufacturer in germany, quantec gmbh.
o melhor é que consulte direitamente ao fabricante na alemanha, a empresa quantec gmbh.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scientific studies and . . . . . . . . . . . . . . gold medal for quantec
os estudos científicos e . . . . . . . . . . . . medalha de ouro para quantec
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can confirm that quantec is so far the best that i have worked with in my practice.
posso afirmar que quantec é até agora o melhor método com o qual já trabalhei em meu consultório.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for this reason, the people at quantec have decided to make use of this transmission path.
por esta razão, temos decidido utilizar este meio de comunicação.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
although quantec does not lose sight of this, it places the focus on the underlying causes.
quantec não perde isso de vista, mas se centraliza nas causas que existem por trás.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everything was then clear to me, rationally and emotionally, so i there and then ordered my own quantec.
ainda assim, assisti a um curso de formação da empresa quantec e ali conheci a alguns companheiros que trabalharam muito tempo com quantec. depois o tive esclarecido, tanto racional quanto emocionalmente, e então, pedi meu próprio quantec.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as also in homeopathy or acupuncture, there is practically no indication for which quantec could not at least provide some assistance.
assim como na homeopatia ou na acupuntura, praticamente não existe nenhuma contra indicação. pode ser utilizado nem que seja como tratamento complementar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is not possible to understand the functioning and method of action of quantec by relying only on our five senses and the newtonian view of the world.
não é possível compreender o modo de funcionamento e atuação de quantec se uma pessoa se apóia unicamente em seus cinco sentidos e na visão newtoniana do mundo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you are also a quantec user, and use it successfully in agriculture or the treatment of animals, then please send me your story with a few pictures.
se você também é usuário de quantec e o aplica com sucesso na agricultura ou na veterinária, por favor, escreva-me seu relato e adicione algumas imagens.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it would be of no value to you here to publish only positive cases from my practice, as in the case of medication studies in order to support my claims with regard to the effectiveness of quantec.
neste caso, da mesma forma que nos estudos sobre medicamentos, o feito de publicar somente os casos positivos derivados da minha prática para respaldar minhas declarações a respeito da eficácia de quantec não teria nenhum valor para você.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2010 – as the only robot family, the robot series kr quantec completely covers the load range of 90 up to 300 kg with a reach of up to 3100 mm for the first time.
2010 – com a nova série de robôs quantec, uma única família de robôs, consegue, pela primeira vez, cobrir por completo a faixa de capacidade de carga de 90 a 300 kg, num alcance de até 3.100 mm.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: