You searched for: rational drug design (Engelska - Portugisiska)

drug design
desenho de drogas

computer-assisted drug design
conceção de medicamentos por computador

drugs--design
desenho de drogas

drug designs
desenho de drogas

martin, quantitative drug design, marcel dekker, new york, base1, 1978.
martin, quantitative drug design, marcel dekker, new york, basel, 1978.

the development of captopril was among the earliest successes of the revolutionary concept of ligand-based drug design.
apesar das suas inconveniências e de haver novos iecas cada vez melhores alguns médicos ainda prescrevem o captopril.

in hospitals, the development and dissemination of the pharmacoterapy guide, based on rename list corroborates to the rational drug utilization.
em hospitais, a elaboração e a divulgação da lista de medicamentos padronizados, por meio do formulário terapêutico embasados na rename, colaboram para a promoção do uso racional de medicamentos.

as oxfam has clearly shown, there is a positive contribution that can be made by the european community to rational drug use in developing countries.
tal como a oxfam claramente mostrou, a co munidade europeia pode dar uma contribuição positiva no que diz respeito à utilização racional de medica mentos nos países em vias de desenvolvimento.

emphasis will be put on targeted drug design and targeted drug delivery, based on the fundamental understanding of biological functions of pathogens and of disease mechanisms.
será retida uma parcela (normalmente 10% da contribuição da ue ou ecu 500 000, se este montante for inferior) até que todos os documentos finais (técnicos e financeiros) tenham sido recebidos e aprovados pela comissão.

pharmacogenomics, which applies information about the human genome to drug design, discovery and development, will further support this radical change.
a farmacogenómica, que utiliza a informação relativa ao genoma humano para a concepção, descoberta e desenvolvimento de medicamentos, continuará a aprofundar esta transformação radical.

thus, excess judicialization can be a barrier to the full implementation of the brazilian national drug policy intended to ensure safe, effective quality medicines to the population through the promotion of rational drug use.
assim, a judicialização excessiva pode ser um obstáculo para a consolidação da pnm, que objetiva garantir à população medicamentos eficazes, seguros e de qualidade por meio da promoção do uso racional de medicamentos.

the techniques are used in the fields of computational chemistry, drug design, computational biology and materials science for studying molecular systems ranging from small chemical systems to large biological molecules and material assemblies.
as técnicas são usadas em campos da física, química, biologia, farmácia computacional, e ciênciados materias, para estudar sistemas moleculares oriundos de pequenos sistemas químicos à grandes moléculas biológicas e materiais.

they have, for instance, consisted of the distribution of essential medicines to health providers, training of doctors on rational drug use, rehabilitation of basic health care facilities and the distribution of hygiene parcels.
consistiram, por exemplo, na distribuição de medicamentos essenciais a serviços de saúde, formação de médicos no domínio da utilização racional de medicamentos, recuperação de instalações de cuidados de saúde básicos e distribuição de produtos de higiene.

this study aimed at presenting to drug prescribers information that can help them building up a rational drug list for their patients, based on the agência nacional de vigilância sanitária national health surveillance agency - anvisa experience of drug regulation.
o objetivo do presente trabalho foi apresentar aos prescritores de medicamentos informações que possam auxiliar na construção mais racional do arsenal terapêutico utilizado para seus pacientes, com base na experiência do trabalho com a regulação de medicamentos na agência nacional de vigilância sanitária anvisa.

it is proposed content analyses of drug advertising in undergraduate studies, continuing education and permanent education programs to degree providers to encourage rational drug use and to prevent abusive prescription of psychoactive drugs and promotional practices to influence health providers' therapeutic choices.
propõem-se análises de conteúdo das propagandas de medicamentos nos programas de graduação, projetos de extensão e cursos de educação permanente aos profissionais já formados, a fim de promover o uso racional e prevenir o uso abusivo dos medicamentos psicoativos e a influência das práticas promocionais sobre os profissionais da saúde.

ensuring effective and rational drug therapy for the elderly population is a task that involves all health professionals, including doctors, pharmacists, and nurses, who should be attentive to the individual characteristics of the elderly persons, and recommend the best course of treatment for these patients.
tornar a terapia medicamentosa da população idosa eficaz e racional é tarefa de todos os profissionais da saúde: médicos, farmacêuticos, enfermeiros e outros, que devem estar atentos à individualização do idoso e orientação da melhor terapia para esses indivíduos.

structural genomics: the objectives are to enable researchers to determine, more effectively and at a higher rate than is currently feasible, the 3-d structure of proteins and other macromolecules, which is important for elucidating protein function and essential for drug design.
genómica estrutural: os objectivos são permitir aos investigadores determinar, de forma mais eficaz e rápida do que é actualmente possível, a estrutura tridimensional de proteínas e de outras macromoléculas, o que é importante para a elucidação da função das proteínas e essencial para a concepção de medicamentos.

targeting public funds more towards research into innovative products (contributing for instance to an evaluation of the degree of real innovation before marketing) and into new research technologies (high throughput screening, rational drug design, genomics) would definitely be a more effective use of tax-payers' money.
se o financiamento fosse canalizado para a investigação em produtos inovadores (por ex. para avaliar o grau de inovação antes da colocação no mercado) e em novas tecnologias de investigação (rastreio de alto débito "high throughput screening", concepção racional dos medicamentos e estudo do genoma) seria certamente possível melhorar a eficácia do contributo público.