Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
return materials authorization number
número de autorização para devolução de material
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
marketing authorization number [ to be implemented nationally ]
titular da autorizaÇÃo de introduÇÃo no mercado[ para implementação nacional ]
the transfer must be communicated in advance to obtain the relevant identification number (ran - return authorization number).
a devolução deve ser comunicada com antecedência para obter o número de identificação da devolução (ran - return authorization number).
you will need to obtain a return authorization number (ran) from us and then ship the item back. it's pretty simple.
necessidade de obter previamente a partir de nós um número de autorização de retorno (ran) para devolver o produto. É simples.
the project was approved by the research ethics committee under authorization number 921.129 on 17 december 2014.
o projeto foi aprovado pelo comitê de Ética em pesquisa sob parecer número 921.129 em 17 de dezembro de 2014.
the customs authorities shall assign the approved exporter a customs authorization number which shall appear on the invoice declaration.
as autoridades aduaneiras atribuem ao exportador autorizado um número de autorização aduaneira que deve constar da declaração na factura.
the customs authorities shall grant to the approved exporter a customs authorization number which shall appear on the invoice declaration.
as autoridades aduaneiras atribuirão ao exportador autorizado um número de autorização aduaneira que deve constar da declaração na factura.
when the invoice declaration is made out by an approved exporter, the authorization number of the approved exporter must be entered in this space.
quando a declaração na fatura é efetuada por um exportador autorizado, o número de autorização desse exportador autorizado deve ser indicado neste espaço.
in the case of a non-registered trader, the authorization number of the consignment accorded by his fiscal authority is to be indicated.
no caso de um operador não registado, deverá ser indicado o número de autorização da remessa atribuído pela autoridade fiscal.
the study was approved by the research ethics committee of the faculty of medicine of the federal university of pelotas under authorization number 668.915.
o estudo foi aprovado pelo comitê de Ética e pesquisa da faculdade de medicina da universidade federal de pelotas com o parecer número 668.915.