You searched for: say me only what you had wear only pl... (Engelska - Portugisiska)

buy only what you need.
compre apenas aqueles que realmente necessita.

and be rewarded but only for what you had done,
e não sereis castigados, senão pelo que tiverdes feito.

let me just briefly turn to what you had to say about the cesr.
permita-me abordar sucintamente aquilo que teve de dizer sobre o cesr.

i look forward to seeing what you had.
fico ansioso por saber o que almoçou.

we listened to what you had to say just now.
ouvimos, há pouco, as suas palavras.

only in the photographs could your friends see, what you had seen so clearly.
apenas nas fotografias os vossos amigos puderam ver o que vocês tinham visto tão claramente.

so taste the punishment for what you had done."
sofrei, pois, o castigo, pelo que cometestes.

let us come to what you had to say, mr santer.
passemos agora à sua intervenção, senhor presidente santer.

i did not tell him what you had written in this letter.
eu não lhe disse o que você escrevera nesta carta.

we must hope that the council also heard what you had to say.
esperemos que o conselho tenha ouvido o que a senhora deputada disse.

president. ­ i look forward to seeing what you had. *
- relatório fitzsimons (a4-0253/97) caudron (pse), por escrito. - (fr) a tomada em

at that last moment, only what you did regarding jesus will count.
naquele último momento, só o que você fez sobre jesus contará.

we have heard what you had to say today and i respect you for it.
somos no entanto obrigados a repetir as nossas perguntas, não todas, mas as que focam os aspectos essenciais da missão que tem pela frente.

everything seems to be going in the opposite direction from what you had planned.
tudo parece estar indo na direção oposta da que você tinha planejado.

jean-pierre cot, i listened carefully to what you had to say yesterday.
jean-pierre cot, ontem, prestei bem atenção ao que disse.

"let us recall what you had planned to perform your physical activity."
vamos recordar o que você planejou para realizar sua atividade física.

it will be said: "then taste the torment of what you had denied."
responderão: sim, por nosso senhor!

write down not only what you ate, but where, when, and what you were feeling at the time.
escreva não somente o que come, mas onde, quando e o que sentiu no momento.

soon you will step out of the darkness forever. remember, the cabal can do only what you allow them to do.
em breve, sairão da escuridão para sempre. lembrem-se de que a cabala pode fazer apenas o que vocês os permitirem.

madam president, commissioner -for the moment -i listened carefully to what you had to say.
senhora presidente, senhor comissário em exercício!ouvi-o com atenção.