You searched for: scaring (Engelska - Portugisiska)

scaring
medo

bird scaring; or
afugentamento de aves; ou

optic bird scaring
espantalho ótico

bird-scaring cartridges
cartuchos espanta-pássaros

b. bird scaring; or
b. afugentar aves; ou

you're scaring us."
está nos assustando."

and the scarers scaring
e depois energicamente expulsam o inimigo..

scaring women and children.
assustando mulheres e crianças.

phono-acoustic bird scaring
espantalho fonoacústico

it will be only one scaring shout,
porém, certamente, será um só grito,

bird-scaring lines (tori lines)
cabos de afugentamento das aves (cabos de galhardetes)

b bird-scaring lines (tori lines);
b cabos de afugentamento das aves (cabos de galhardetes);

the high price is scaring away possible buyers.
o preço alto está afugentando possíveis compradores.

they are scaring organisations away from employing women.
acabam por fazer com que as organizações receiem dar emprego às mulheres.

rising prices are scaring off many potential customers.
o aumento dos preços está assustando muitos potenciais clientes.

she moved quietly to avoid scaring the birds away.
ela se moveu silenciosamente para evitar assustar os pássaros.

doing it is scaring him, making him let her go".
executar é dar um susto, fazer ele largar do pé dela".

the commission's neoliberal arrogance is scaring to any democrat.
a ideia não é nada descabida, se esses recursos forem depois aplicados na formação, por forma a que as mulheres e os grupos menos bem posicionados possam integrar a sociedade da informação.

but it has features and a name that are scaring away potential passengers.
mas ninguém está completamente satisfeito com um veículo relativamente ao qual as decisões estratégicas são tomadas sem que haja um debate público adequado.

hundreds have sustained injuries but shock and fear is scaring them even more.
centenas de pessoas ficaram feridas e em estado de choque.