Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
twice a year
duas vezes por ano
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
she visits him twice a year.
ela o visita duas vezes por ano.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the committee meets twice a year.
o referido comité reúne-se duas vezes por ano.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she goes to the beach
ela vai À praia?
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
published twice a year.
publicada duas vezes por ano.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- thereafter twice a year.
- após essa data, semestralmente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it meets twice a year.
reúne-se duas vezes por ano.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
start date: twice a year
data de início: 2 vezes por ano
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jenny washed the kitchen wall twice a year.
jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the plants used to bloom twice a year!
e tem plantas florindo duas vezes no ano!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the group should report results to the institutions twice a year.
o grupo deverá apresentar às instituições dois relatórios por ano sobre os resultados alcançados.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the committee shall meet at least twice a year.
o comité reúne-se pelo menos duas vezes por ano.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
he goes there twice a year (twice each year).
ele vai lá duas vezes por ano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sitting: at least twice a year
pelo menos duas vezes por ano
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the european council shall meet at least twice a year.
o conselho europeu reúne-se pelo menos duas vezes por ano.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
both take place twice a year, alternately.
ambas acontecem duas vezes por ano, alternadamente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it shall meet at least twice a year.
terá, no mínimo, duas reuniões por ano.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
(b) twice a year in other cases.
b) duas vezes por ano, nos restantes casos.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vocational training: the cedefop journal published twice a year
formação profissional: o boletim do cedefop publicado duas vezes
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they should report twice a year to that effect.
para esse efeito, deverão apresentar um relatório duas vezes por ano.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: