You searched for: sorry didn't get all of what you wrote (Engelska - Portugisiska)

i did not understand what you wrote
nao entendi o que voce escreveu

but translates to me what you wrote tá
mas traduz para mim o que voce escreveu tá

but you don't want to get all of the insects.
e não queremos atingir todos os insetos.

i take note of what you say.
tomo nota das suas palavras, senhor deputado.

the understanding of what you actually ...
a compreensão ...

nearly all of what he wrote ultimately made it into the finished work in altered form.
aproximadamente tudo o que ele havia escrito fez parte da obra final, mas de modo alterado.

i take note of what you have said.
tomo nota do que acaba de dizer.

god is not unaware of what you do.
sabei que deus não está desatento a tudo quando fazeis.

allah is not heedless of what you do.
sabei que deus não está desatento a tudo quando fazeis.

what is the substance of what you said?
qual é o conteúdo do que nos disse?

and allah, of what you do, is seeing.
ele vos separará; sabei que deusbem vê tudo quanto fazeis.

truly, i am allseer of what you do."
praticai o bem, porque bem vemos tudo quanto fazeis.

there is a clarification of what you asked.
há um esclarecimento ao que perguntou.

try to get all of the rayray to stand. conquest
tente obter todas as rayray para ficar.

i accept that all of what you say was essential to getting this thing organized properly.
É absolutamente necessário adoptar-se uma forma de cooperação em vez de se continuar com esta concorrência que se verifica perante os refugiados.

follow your inner prompting as all of you are intuitive but very few take real notice of what you are given.
sigam a vossa inclinação interior bem como a vossa intuição, mas poucos tomam nota do que vos é dado.

if it could be read as you said it in your speech i would vote for it, but that is not what you wrote.
se pudesse ser lida como a disse no seu discurso eu votaria a favor, mas não foi isso que o colega escreveu.

by selecting "copy the message to my default mailbox", your message will be also sent to your own e-mail address, so you will have a copy of what you wrote.
seleccionado "copiar a mensagem para a minha caixa de correio pré-definida", a sua mensagem será também enviada para o seu endereço de e-mail, para lhe permitir ficar com uma cópia daquilo que escreveu.

but you say: ‘i recognize the dialectic, but no matter; it does not have the slightest importance.’ re-read what you wrote.
porém, você diz: "eu reconheço a dialética, mas não importa; não tem a menor importância". releia o que você escreveu.