Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i m good how are you
estou bem, como você está querido
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these twelve are as follows:
esses doze são os seguintes:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i m fine too, what are you doing
eu m muito bem também, o que está fazendo
Senast uppdaterad: 2017-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
draught t m’
calado t: m»
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the twelve are not the owner of jesus.
os doze não são proprietários de jesus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello . are you portuguese m
olá . você é português ?
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of these 25, only twelve are part of the stability pact.
desses 25, apenas 12 integram o pacto de estabilidade.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mass per unit length in t/m
p: peso por metro linear, em t/m.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(k, t, m, tr, v) —
modelo emitido na hungria desde 5.8.2004
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where are you from? i´m from guadalupe
de ondes és? sou de guadalupe
Senast uppdaterad: 2013-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi how are you i m in recife now.
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
twelve are acceptable to the commission, mr burtone, fully or in part.
doze são aceitáveis para a comissão, senhor deputado burtone, na totalidade ou em parte.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
accordingly, the twelve are continuing to monitor the situation in cuba very closely.
daí que os doze continuem a acompanhar atentamente a situação em cuba.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as in the past, the twelve are determined to play their role in latin america.
cada um de nós tem sido tocado pessoalmente, assim o creio, pela expressão da vontade popular a que temos assistido nos últimos meses nas ruas de cidades como leipzig, praga e bucareste.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
. h t m h e th pact and m be r s t
a c o m i s são e u r o p e i a
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'the twelve are deeply concerned about the state of health of nelson mandela.
considerou, ao invés, que o período considerado pelo conselho (4) de 15 a 18 de junho levantaria os mesmos problemas e que não há qualquer razão para derrogar ao imposto pelo acto de 20 de setembro de 1986 (3).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seven of the twelve are members of weu but there are no formal relations between the two groupings.
os doze estão, simultaneamente, seriamente preocupados com a chegada ininterrupta de grande número de estrangeiros à comunidade europeia, sem a documentação respectiva.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'the twelve are following very closely, and with concern, the latest developments in poland.
« os doze seguem de perto e com preocupação os últimos desenvolvimentos na polónia.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can the foreign ministers say what position the twelve are intending to adopt on this question? tion?
poderão os ministros dos negócios estrangeiros informar qual a posição que os doze irão tomar neste caso?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e.; tersteeg, j. j. t. m.; top, j.
o resultado foi o número 3,14159265358979323846264338327950288.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: