Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
take one capsule, three times a day.
tome uma cápsula, três vezes ao dia.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
three times a day
três vezes ao dia
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
400 mg three times a day
400 mg três vezes ao dia
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
0.088 mg three times a day
um comprimido de mirapexin 0, 088 mg três vezes ao dia
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
1 tablet sifrol 0.088 mg three times a day
um comprimido de sifrol 0,088 mg três vezes ao dia
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
day 3 300 mg three times a day
dia 3 300 mg três vezes por dia
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
1 tablet mirapexin 1.1 mg three times a day
dose de manutenção mais elevada um comprimido de mirapexin 1, 1 mg três vezes ao dia 3, 3
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
chew one tablet, three times a day.
mastigue um comprimido, três vezes ao dia.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the recommended starting dose is 60 mg three times a day before meals.
a dose inicial recomendada é de 60 mg três vezes por dia, antes das refeições.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
adults 18 and over • take one capsule, three times a day. • take alli at mealtimes.
adultos com 18 anos de idade ou mais:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
200 mg (5 ml) three times a day.
200 mg (5 ml) três vezes por dia.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
do this during 3 breaths, three times a day.
repetir durante 3 respirações, por 3 vezes diárias.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sialanar is available as a solution to be taken by mouth three times a day, one hour before or two hours after meals.
o sialanar está disponível na forma de solução para administração por via oral três vezes por dia, uma hora antes ou duas horas depois das refeições.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
children under 12 take 1 capsule/day.
crianças menores de 12 anos tomar 1 cápsula / dia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the daily dose recommended on the packaging is 1-2 capsules three times a day.
a dose diária recomendada na embalagem é de 1-2 cápsulas três vezes por dia.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the latter involves a standard dose of one capsule three times a day — yet all four of the approaches listed above fail even after long trials.
a última envolve uma dose padrão de uma cápsula três vezes ao dia - mas todas as quatro abordagens listadas acima falhar, mesmo depois de longos julgamentos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for the first 7 days take 1 capsule, 3 times a day with food (a total of 801 mg/day)
nos 7 primeiros dias, tome 1 cápsula 3 vezes por dia com alimentos (um total de 801 mg/dia)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is advisable to take 1 capsule after dinner, ideally 1 hour before bedtime.
É aconselhável tomar 1 cápsula depois do jantar, de preferência 1 hora antes de deitar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
days 8 to 14: two capsules, three times a day (1602 mg/day)
dias 8 a 14: duas cápsulas, três vezes por dia (1.602 mg/dia)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
day 15 onward: three capsules, three times a day (2403 mg/day)
a partir do dia 15: três cápsulas, três vezes por dia (2.403 mg/dia)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: