Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am feeling very sad honey
estou me sentindo muito triste mel
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
talk to me babe
ok am listening
Senast uppdaterad: 2023-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi talk to me,
oi, fala comigo,
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
Referens:
you can feel free to talk to me i have no restrecations honey
pode ficar à vontade para falar comigo. não tenho recreações, querida.
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this alone is revealed to me, i am only a clear warner'
só me tem sido revelado que sou um elucidativo admoestador.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i follow only what is revealed to me; i am only a clearwarner'
não sigo mais do queaquilo que me tem sido revelado, e não sou mais do que um elucidativo admoestador.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
let every one who thirsts come to me. i am the spring of life."
cada um que tem sede venha a mim. eu sou a fonte da vida".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if you don't want to talk to me please tell me i will not disturb you honey
se você não quer falar comigo, por favor me diga que eu não vou incomodar você, querida
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
talk to me about the feeling that you must have experienced of going to these pristine areas and seeing things coming back.
fale-me sobre o sentimento que você deve ter experimentado ao ir a estas áreas intocadas e ver as coisas voltando.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saying, "hand over god's servants to me. i am a trustworthy messenger for you.
(que lhes disse): entregai-me os servos de deus, porque sou um fidedigno mensageiro, para vós.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"yes, swami, when people don't listen to me, i am full of anger."
"sim, swami, quando as pessoas não me ouvem, fico cheio de raiva."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering