Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
so thank you and thank you for listening.
obrigado e obrigado pela sua atenção.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you for everything
muito obrigado por tudo
Senast uppdaterad: 2010-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you for everything.
agradeço-lhe por tudo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
15. thank you for everything.
de nada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you darling
obrigado querida
Senast uppdaterad: 2019-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so, thank you for that; and thank you for the discussion.
portanto, agradeço-lhe a sua observação, a agradeço a todos por este debate.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
thank you for your gracious presence and thank you for your time.
obrigado pela sua graciosa presença e obrigado pelo seu tempo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for everything you have sent us.
muito obrigada por tudo o que nos enviou.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you all for everything, and good bye.
um obrigado é tudo que tenho a dizer à tecnopower, e eu lhes desejo a melhor sorte no futuro. vemo-nos em pattaya !!!!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and thank you for listening.
e obrigado a vocês por me ouvirem.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"tomorrow starts my new job, thank you for everything."
"amanhã já começa o novo emprego, obrigado por tudo."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
god bless you, and thank you for your prayers.
deus abençoe vocês e obrigado por suas orações.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for everything you've done for canada.
obrigado por tudo o que você fez pelo canadá.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you darling for bean my close friend kisses
merci ma chérie pour le haricot mes baisers ami proche
Senast uppdaterad: 2013-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm alright my darling and you
estou bem minha querida e você
Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and thank you for being so brief.
o senhor foi muito atencioso.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nice case and thank you for data sheet !
bom caso e obrigado por folha de dados !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you very much for everything you have done for my poor english.
muito obrigado por tudo o que fizeram pelo meu fraco inglês.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my god thank you so much for everything you've done in my life
meu deus muito obrigado por tudo que tem feito na minha vida
Senast uppdaterad: 2017-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"thank you very much for everything." "you are welcome."
"muito grato por tudo." "não há de quê."
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering