You searched for: the expert in anything was once a beg... (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

the expert in anything was once a beginner

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

the city was once a factory town.

Portugisiska

a cidade já foi uma cidade industrial.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

this was once a park.

Portugisiska

este foi outrora um parque.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the expert in management of business and activities.

Portugisiska

o especialista em gestão de negócios e activos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the heartlands was once a peaceful place, but now...

Portugisiska

estações do ano sagradas é livre para jogar o mmorpg. a coração era uma vez um lugar pacífico, mas agora....

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

brazil was once a huge garden.

Portugisiska

o brasil era um grande jardim.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

on the other side of the bridge there was once a mill.

Portugisiska

do outro lado da ponte havia um moinho

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

angola was once a portuguese territory.

Portugisiska

angola foi uma vez território português.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

karachi was once a much busier airport.

Portugisiska

está localizado na cidade de karachi.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

in the first place, greenland was once a member of this union.

Portugisiska

em primeiro lugar, a gronelândia foi em tempos membro da nossa união.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

1. the idea that god was once a man is not emphasized in modern mormonism.

Portugisiska

no entanto, a ideia que deus uma vez foi um ser mortal, como foi jesus, não é importante na nossa teologia.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

he also informs kagura she was once a member.

Portugisiska

ela é uma escolta da sacerdotisa branca, kagura.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

back there was once a man who was a good observer.

Portugisiska

era uma vez, um homem muito observador.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

in my home town there was once a rubber factory, but it is no longer there.

Portugisiska

na minha cidade natal tivemos, em tempos, uma fábrica de borracha, que já não existe.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

what is the reason behind the success of this woman who was once a petty trader?

Portugisiska

qual o motivo por trás do sucesso dessa mulher que já foi uma pequena comerciante?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

zimbabwe was once a flourishing country and it could be again.

Portugisiska

o zimbabué foi, em tempos, um país próspero e poderá voltar a sê-lo.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the property is divided into a house and commercial area, that was once a blacksmith’s shop.

Portugisiska

o imóvel está composto por casa de habitação e anexo comercial, que outrora era a oficina de um serralheiro.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

it was once a paradise and could become a paradise again.

Portugisiska

já foi em tempos um paraíso e poderá voltar a sê-lo de novo.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that was at least true of a parliament of which i was once a member.

Portugisiska

pode a comissão indicar o calendário que se segue ao relatório, quando se pode esperar uma resposta da comissão, dando seguimento a estas recomendações, e a forma que esta resposta vai assumir?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

and when the experts in the u.n.

Portugisiska

e quando os peritos da onu

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

although little-remembered now, she was once a top-billed star.

Portugisiska

embora pouco lembrada atualmente, ela era uma estrela de grande bilheteria.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,800,213,982 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK