Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the overall m
além disso, não se verificou perda de eficácia ao longo do ensaio clínico.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
the overall approach
uma orientaÇÃo global
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the overall events,
todos os eventos,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
assess the overall:
avaliar o desempenho global em termos de:
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the overall impression was
a impressão geral foi de uma maior tomada de
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the overall context 1.
contexto global 1. vantagens do alargamento 2.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the overall aim must be:
os objectivos globais deverão ser:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the overall safety profile
o perfil de segurança geral
Senast uppdaterad: 2019-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the overall reinsurance policy.
a política geral de resseguro.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
the overall plan had got lost.
o plano comum perdera-se.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
here's the overall picture.
aqui está o quadro geral.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
approving the overall project plan
aprovação do plano geral do projecto.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the overall situation was satisfactory.
a situação global era satisfatória.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the overall programme objectives are:
os objectivos gerais do programa são, nomeadamente:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the overall energy savings potential
o potencial global de poupança de energia
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the overall energy supply situation,
a situação global do aprovisionamento em energia,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
the overall study results showed:
os resultados globais do estudo demonstraram:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
(a) the overall mission definition;
a) a definição da missão global;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the overall response rate was 14.1 %.
a taxa de resposta global foi de 14,1 %.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
the exemption refers to the overall turnover, not just the turnover on meat sales.
com efeito, a isenção não depende do volume de negócios realizado com as vendas de carne, mas do volume de vendas global.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: