Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it also noted theongoing discussions at african union level on thedeployment of an au observer mission to support the reconciliation process.
(*) a croácia continua a fazer parte do processo de estabilização e de associação.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the group works with the european commission, national governmentsand academia to undertake innovative projects to promoting thedeployment of elearning in europe.
intervenientes no domínio da educação, tem aresponsabilidade da implantação da aprendizagemelectrónica, não é menos verdade que a união europeia desempenha um papel fulcral naagregação das experiências europeias e na definiçãode linhas de acção para uma estratégia comum.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it welcomed thedeployment of military elements of the au forcein darfur (amis ii) and envisaged possible support for implementing the policing elements.
a aceitação de princípio da decisão tomada pela comissão de fronteiras constitui uma importante indicação do empenho da etiópia em acatar a decisão definitiva e vinculativa da referida comissão.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one of the cornerstones of femip is thebroad involvement of the mpc in thedeployment of eib assistance through a policy dialogue and coordination committee(pdcc) bringing together representativesof the eu member states and beneficiary
uma das principais características da femipé o reforço da participação dos ppm naimplementação da ajuda prestada pelo bei,através do comité de coordenação e de diálogo económico (ccde), que reúne os
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the results - in only 3 months’ time safira successfully deployed the risk bid managementsolution. analyzing a two year time span comparing the year before and the year after thedeployment, we can see a significant impact.
os resultados – em apenas 3 meses, a safira implementou com sucesso a solução risk bid management. analisando um período de tempo de dois anos, comparando o ano antes e o ano depois da implementação, é possível verificar um impacto significativo:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 2000 and the first half of 2001, the commission, the council and the parliament focussedtheir activities on drafting and adopting the basic documents defining eu policy in this field.during the following 12 months, the emphasis has been placed on programming, thedeployment of eu election observation missions (eueoms), election assistance projects,"horizontal" projects and cooperation with other organisations active in the election field.
no decurso dos doze meses seguintes, pôs-se a tónica na programação e no envio de missões de observação eleitoral, em projectos de assistência aos processos eleitorais, em projectos"horizontais" e na cooperação com outras organizações activas no domínio eleitoral.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering