Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
there is a boy near the door.
há um garoto perto da porta.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is a technique to driving the car.
a técnica é essencial.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the car
no carro
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is a height restriction of 1.8 metres in the car park.
o parque de estacionamento tem um limite de altura de 1,8 metros.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is a considerable coverage of the car or bus market.
trata-se de uma abertura considerável do mercado dos transportes em autocarro.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
this is a boy
este é um menino
Senast uppdaterad: 2016-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sex in the car.
sexo no carro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is a boy ?
ele é um menino?
Senast uppdaterad: 2012-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here is a boy."
eis aqui um adolescente!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as dawkins and his film crew pack up to leave, there is a brief altercation in the car park.
enquanto dawkins e sua equipe se preparam para partir, acontece um breve incidente no estacionamento.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. best boy in the world
3. melhor menino no mundo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
her first child is a boy.
seu primeiro filho é um menino.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
actually, the stalker is a boy in female dress.
na verdade, ele é um menino vestido de mulher.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is a man and i am a boy
Senast uppdaterad: 2023-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is a boy of singular intelligence.
ele é um garoto de inteligência singular.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if there is a confrontation, there will be no winners, neither the environment nor the car or oil industries.
numa confrontação, não haverá vencedores, nem o ambiente, nem a indústria automóvel, nem sequer a indústria petrolífera.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
3d tetris is a video game released for the virtual boy in 1996.
3d tetris é um jogo eletrônico lançado para o console portátil virtual boy em 1996.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a boy is a kid.
um garoto é uma criança.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is a matchmaker game for a boy and a girl.
este é um jogo de cupido para um menino e uma menina. escolha quatro ingredientes e pressione tiro para ver a mágica acontecer!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our child is a boy of two and a half years .
nosso filho é um menino de dois anos e meio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: