You searched for: this is not clear pls remove your penti (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

this is not clear pls remove your penti

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

this is not clear at all.

Portugisiska

este ponto não está perfeitamente claro.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

this is not clear to me in your reply.

Portugisiska

este ponto não ficou claro na resposta do senhor comissário.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

this is not clear at present.

Portugisiska

na formulação atual falta justamente esta clareza.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

why they did this is not clear.”

Portugisiska

porquê eles agiram assim, não é muito claro.»

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

this is not clear at the moment.

Portugisiska

não está claro, hoje em dia.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

the aim of this statement is not clear.

Portugisiska

o objectivo desta afirmação não é claro.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the cause of this syndrome is not clear.

Portugisiska

.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

this is something that is still not clear.

Portugisiska

todas estas são questões que ainda não estão esclarecidas.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the exact mechanism of this interaction is not clear.

Portugisiska

o mecanismo exacto desta interação não é claro.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

your photo is not clear honey

Portugisiska

sua foto não está clara, querida

Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

this is not clear from the form contained in the annex.

Portugisiska

ora, não isso não se depreende da fórmula constante no anexo à directiva.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

nice but your photo is not clear honey

Portugisiska

legal, mas sua foto não é clara, querida

Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the goal on this game is not clear, this is part of the gameplay.

Portugisiska

o objetivo neste jogo não é claro, isso faz parte do jogo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

however, this is not clear from the present wording of the proposal.

Portugisiska

este artigo corresponde ao artigo 19.° da segunda directiva de coordenação bancária.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

in this study it is not clear what authors consider usual assistance.

Portugisiska

nesse estudo não fica claro o que os autores consideram como atendimento usual.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

it is not clear to the reader what this means.

Portugisiska

o significado desta frase não é claro para o leitor.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the photo with the cake in your hand is not clear honey

Portugisiska

a foto com o bolo na mão não está clara querida

Senast uppdaterad: 2023-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it is not clear at this stage how it would operate.

Portugisiska

neste momento, ainda não está claramente definido como este iria funcionar.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it is not clear to what imbalances this paragraph is referring to.

Portugisiska

não é claro a que se refere o termo «desequilíbrios» que figura neste ponto.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it is not clear if this version of events was known earlier.

Portugisiska

não está claro, no entanto, se esta versão do mito era conhecida anteriormente.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,772,839,144 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK