Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i can?t think straight
i can 't think straight
Senast uppdaterad: 2022-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don´t remember what we did after.
eu não me lembro o que nós fizemos depois
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well i just can´t say.
bem, eu não posso afirmar
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i can 't hear / see you
como você faz a palavra...?
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can t stand greasy fast food
daktoetreding
Senast uppdaterad: 2013-12-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i can still remember your appearance on german television!
ainda me lembro quando foi à televisão alemã!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i can?t upload my pic to my profile
gimme ur username when u signup so i can send u a friend invite, and if u like my pics mebe we can get to know each other more ... k?
Senast uppdaterad: 2012-10-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i can t seem to find a record of your booking
eu posso t parecem encontrar um registro da sua reserva
Senast uppdaterad: 2013-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
truly, i would like to serve in the military
na verdade, eu gostaria de prestar serviço militar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
truly i tell you, they have received their reward.
por isso, quando deres esmola, não te ponhas a trombetear em público, como fazem os hipócritas nas sinagogas e nas ruas, com o propósito de ser glorificados pelos homens. em verdade vos digo: já receberam sua recompensa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can t see the fish thais is a very rare species
Senast uppdaterad: 2020-07-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
he said, 'truly i am a detester of what you do.
asseverou-lhes: sabei que me indigna a vossa ação!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: