You searched for: ultra sound (Engelska - Portugisiska)

ultra
ultra

plus ultra
plus ultra

ultra accelerator
ultra-acelerador

ultra-violet
lâmpada de raios ultravioletas

ultra pure water
água ultrapura

ultra-high vacuum
ultravácuo

rays, ultra-violet
raios actínicos

ultra clean laboratory
laboratório ultralimpo

ultra-sonic instrument
aparelho de ultrassons

liposomes, ultra-deformable
lipossomos ultradeformáveis

nationalism#ultra-nationalism
ultranacionalismo

only this past week, one of he twin boys had to have an ultra sound done.
só na semana passada, um dos meninos gêmeos que ele tinha que ter um ultra-som feito.

the postoperative control of the microvascular anastomosis can be made using bone scintigraphy, arteriography and doppler ultra-sound.
o controle pós-operatório das anastomoses microvasculares pode ser feito com o emprego de cintilografia óssea, arteriografia e ultrassografia com doppler.

in part 5 (ultra-sound is-d-05), point 3 is replaced by the following:
na parte 5 (ultra-sound is-d-05), o ponto 3 passa a ter a seguinte redação:

further studies are needed to explain the mechanism of action of ultra sound and phonophoresis and to validate the parameters used in this study.
dessa maneira, sugerem-se mais estudos para explicar o mecanismo de ação do ust e da fonoforese bem como validar os parâmetros utilizados.

special consideration should be given to minimise exposure to ultra-sound, which is within the hearing range of marmosets and tamarins.
deveria ter-se em especial consideração a redução ao mínimo da exposição a ultra-sons, visto que estes sons estão dentro da amplitude auditiva dos titis e saguins.

other therapeutic modalities such as a combination of immobilization, ice, compression and lifting rice, ultra-sound and laser are also employed.
outras modalidades terapêuticas como combinação de imobilização, gelo, compressão e elevação rice, ultra-som e o laser também são utilizados.

grading of pig carcasses shall be carried out by use of the method termed “ultra-sound is-d-05”.
a classificação das carcaças de suínos é efectuada por meio do método denominado “ultra-sound is-d-05”.

the heat is a physical auxiliary approach in the treatment of pain as well and it can be superficial, applied through heating bag or with the employment of short waves and ultra sound.
o calor também é uma medida física auxiliar no tratamento da dor e pode ser superficial, efetuado por meio do uso de bolsa térmica, ou profundo com o emprego de ondas curtas e ultra-som.

the maintenance of the posterior crural septum in the osteocutaneous flap of the fibula is not obligatory, and one or more perforators could be mapped with a doppler ultra-sound and included in the flap.
a manutenção do septo crural posterior no retalho osteocutâneo da fíbula não é obrigatória podendo-se mapear com ultrassom tipo doppler uma ou mais perfurantes e incluí-las no retalho.