Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
utterances
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
also affirms that utterances:
ainda sobre os enunciados, nos ensina que eles
Senast uppdaterad: 2020-08-02 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Luizfernando4
sympathetic utterances are not enough.
os discursos que manifestam simpatia não chegam.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 6 Kvalitet: Referens: Luizfernando4
in total, 240 utterances for eg1;
no total foram 240 enunciados para ge1.
2 the language of silence in utterances
2 a linguagem do silêncio nas enunciações
Senast uppdaterad: 2020-08-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Luizfernando4
compare utterances 1 and 2: 1 oh!
compara os enunciados 1 e 2:
in total, the cg produced 480 utterances;
no total, foram 480 enunciados para o gc.
labour party leadership is opposed to utterances.
liderança do partido trabalhista se opõe a enunciados.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Luizfernando4
-. maximum and minimum intensity of the utterances.
-. intensidades máxima e mínima das frases.
alves hardly found pauses in persuasive utterances.
alves praticamente não encontrou pausas no enunciado persuasivo.
for pentecostals, prophetic utterances are fallible, i.e.
a profecia sempre está subserviente e sob a autoridade das escrituras.
Senast uppdaterad: 2016-03-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Luizfernando4
eg 12 participants x 10 key sentences, 360 utterances:
ge 12 participantes x 10 frases chave, totalizando 360 enunciados:
all exact repetitions of utterances and words were counted;
todas as repetições exatas de enunciados e de palavras foram contadas;
furthermore, other aspects affect the conclusibility of the utterances.
além disso, há outros aspectos que afetam a conclusibilidade dos enunciados.
their utterances represented direct communication between god and his people.
seus utterances representaram uma comunicação direta entre o deus e os seus povos.
next come the utterances and, lastly, language’s grammatical forms.
em seguida vêm os enunciados, e, por fim, as formas gramaticais da linguagem.
they filter out all our false prayers, all our false promises and utterances.
elas filtram todas as nossas orações falsas, todas as nossas promessas e declarações falsas.
our compassionate lord alone is our support against your (blasphemous) utterances."
nosso senhor é o clemente, a quem recorro, contra o que blasfemais.
Senast uppdaterad: 2014-07-03 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Luizfernando4Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
roar (utterance)
rugido
Senast uppdaterad: 2015-05-22 Användningsfrekvens: 33 Kvalitet: Referens: Wikipedia