Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
floyd steinb. high qual. (32 bpp)
floyd- steinb. alta qual. (32 bpp)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an overhead-view high speed racing game, featuring four different types of terrain.
um jogo de corrida com visão aérea, em quatro tipos de terrenos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the maastricht accord also now includes a specific reference to research and technological development activities of high qual i ty.
0 acordo de maastricht inclui também uma referência especial aos esforços de investigação e de desenvolvimento tecnológico de elevada qualidade.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he became a california state junior judo champion and was an all league football player while attending ocean view high school.
tornou-se campeão da califórnia state junior judo, tendo sido também jogador de futebol americano enquanto estava na escola.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hemmens attended mount view high school in thorndike, maine, before attending the performing arts high school walnut hill school for the arts near boston for her final two years of high school.
heather andou na mount view high school em thorndike, maine, antes de receber uma bolsa em artes para a walnut hill school perto de boston.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the eesc's view high level political direction and coordinating machinery needs to be established in each member state to ensure that progress is driven forward more urgently and more steadily and consistently than at present.
no entender do cese, todos os estados‑membros devem definir uma orientação política de alto nível e um mecanismo de coordenação para assegurar que se avança de forma mais perentória, contínua e coerente do que atualmente.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, from an economic point of view, high debt leveraging or the obligation to pay interest, rather than benefiting from longer-term financing in the form of capital, may not always be desirable.
contudo, do ponto de vista económico, um endividamento elevado ou a obrigação de pagar juros, em lugar de beneficiar de um financiamento a longo prazo sob a forma de capital, nem sempre serão desejáveis.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– mr president, instead of constantly looking for new sources of funding, for example in the form of new eu taxes, and instead of constantly increasing the level of expenditure, it is in my view high time to intensify the fight against fraud and waste.
– senhor presidente, em vez de estar constantemente à procura de novas fontes de financiamento, por exemplo na forma de novos impostos da união europeia, e em vez de aumentar constantemente o nível de despesa, em minha opinião é mais que tempo de intensificarmos o combate à fraude e ao desperdício.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.