You searched for: wait for some time i am little busy (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

wait for some time i am little busy

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

“for some time, i felt a little misplaced.

Portugisiska

"por um tempo, fiquei um pouco deslocado.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i am little bit shy

Portugisiska

você entende inglês

Senast uppdaterad: 2021-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

transfer data for some time

Portugisiska

transfira dados por algum tempo

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

(not updated for some time)

Portugisiska

(não atualizado por alguém tempo)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but for some time now i haven’t heard that.

Portugisiska

mas há algum tempo não ouço mais coisas desse tipo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and so this goes on for some time.

Portugisiska

e isso acontece durante algum tempo.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

this has been my view for some time.

Portugisiska

É esta a minha opinião há já algum tempo.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the project is under way for some time

Portugisiska

o projeto está em andamento há algum tempo

Senast uppdaterad: 2010-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i have been training for that for some time.

Portugisiska

já me ando a treinar para isso há algum tempo.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we have been warning of this for some time.

Portugisiska

temos vindo a advertir para este facto desde há algum tempo.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

these sectors have been organized for some time.

Portugisiska

estes já há muito que estão organizados.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

phase 5: i have stopped for some time now

Portugisiska

fase 5 – já deixei há algum tempo

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

for some time now, reporting has been systematically cut back.

Portugisiska

desde há algum tempo, observa-se uma retenção sistemática da informação.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

after this had gone on for some time, i began to remind god of his word:

Portugisiska

depois que isto estava sucedendo por algum tempo, comecei a relembrar a deus a sua palavra:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

another school existed for some time in nyon, switzerland.

Portugisiska

uma outra escola existiu por algum tempo, em nyon, na suíça.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we shall have to wait for some time before any further progress can be made in this field.

Portugisiska

este é apenas um pequeno passo no sentido de respondermos ao enorme desafio que representa para nós a luta contra a criminalidade organizada transfronteiriça, dada a facilidade com que os criminosos atravessam as nossas fronteiras abertas na europa.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

some times, i dare with pots.

Portugisiska

ouso, algumas vezes, o tipo de vaso que uso.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we shall have to wait for some time before any further progress can be made in this field.

Portugisiska

teremos de esperar ainda algum tempo para que alguns progressos possam ser feitos nesta matéria.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am afraid that in order to do that we first need an igc so you will have to wait for some time.

Portugisiska

receio bem que para isso seja necessário, em primeiro lugar, uma cig, pelo que o senhor deputado talvez tenha de esperar algum tempo.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the diagnosis was made because i was always complaining about backache and for some time i could hardly even sit.

Portugisiska

o diagnóstico foi porque sempre tinha dor nas costas e por um tempo não conseguia sentar.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,782,475,337 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK