Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
don't feed the dog.
não alimente o cão.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please don't feed the animals.
por favor, não alimente os animais.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
starve the ego feed the soul
faminto o ego alimentar a alma
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and we did not feed the poor,
nem alimentávamos o necessitado;
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
it has no other use. it has no nutritional value, so they don't feed it to the animals.
não tem nenhum outro uso. não tem nenhum valor nutricional, então eles não os dão aos animais.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
choose to feed the good feelings.
escolham alimentar-se de bons sentimentos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'" egoism is a typical trait of the trolls in this play.
o egoísmo é uma característica típica dos trolls nesta peça.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
how to feed the waste material?more
como alimentar o material de resíduos?mais
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it was a warning -- don't get involved in other people's business, or you're going to get stuck.
e era um aviso -- não se envolva com os assuntos dos outros, ou você vai ficar presa a eles.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"feed the world - feeding dr congo"
"alimentar o mundo – alimentando a república democrática do congo"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he seeks help from the trolls, his adoptive family, who explain that anna's heart has been frozen by elsa.
ele procura a ajuda dos "trolls", sua família adotiva, que explicam que o coração de anna foi congelado por elsa.