You searched for: we not meet again (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

we not meet again

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

how can we not meet again?

Portugisiska

como não marcarmos logo uma segunda data?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

till we meet again.

Portugisiska

até mais ver e ouvir.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"we'll meet again".

Portugisiska

"we'll meet again".

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

when can we meet again?

Portugisiska

quando podemos nos encontrar novamente?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

we will meet again in 2016.

Portugisiska

nos encontraremos novamente em 2016.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

when shall we meet again?

Portugisiska

quando nos encontramos de novo?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i hope we shall meet again.

Portugisiska

espero que nos possamos voltar a encontrar.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i hope we will meet again soon.

Portugisiska

espero que possamos encontrar-nos dentro em breve.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the nsg did not meet again until 1991.

Portugisiska

o gfn não voltou a se reunir até 1991.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we meet again now in french guyana!

Portugisiska

nos encontramos agora novamente na guyana francêsa!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

barbie has a meet again.

Portugisiska

barbie tem um encontro novamente.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we shall meet again in plenary at noon.

Portugisiska

reunimo-nos de novo em sessão plenária às 12h00.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

ah, when will they meet again?

Portugisiska

ah, quando eles se encontrarão novamente?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

let us meet again next month.

Portugisiska

e gostaria que nos reuníssemos todos no próximo mês.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but if it is possible, could we meet again?

Portugisiska

mas, se for possível, podemos voltar a nos ver?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it would be great if we could meet again.

Portugisiska

seria ótimo se pudessemos nos encontrar de novo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am sure we will have the opportunity to meet again.

Portugisiska

estou certo de que teremos oportunidade de nos voltar a encontrar.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we are old friends that meet again after long absence.

Portugisiska

somos velhos amigos que se reencontram após longa ausência.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

safe journey to you, konrad. until we meet again!

Portugisiska

boa viagem para você, konrad. até a próxima!

Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

thank you all for the opportunity and we hope we meet again.

Portugisiska

obrigado a todos pela oportunidade e esperamos por si.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Få en bättre översättning med
7,744,177,031 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK