You searched for: we on for tomorrow, think i can tame you (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

we on for tomorrow, think i can tame you

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

i think i can.

Portugisiska

i think i can.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i think i can answer that one for you.

Portugisiska

i think i can answer that one for you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i think i can do that.

Portugisiska

eu acho que posso fazer isto.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i do not think i can catch

Portugisiska

eu não acho que eu posso pegar

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i think i can organize myself.

Portugisiska

acho que consigo me organizar.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

on foot though. i think i can follow his tracks.

Portugisiska

a pé embora. eu acho que eu posso seguir seus rastros.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i don't think i can do it.

Portugisiska

acho que não vou conseguir.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

mr president, i think i can make this brief.

Portugisiska

senhor presidente, creio que posso resumir o que tenho para dizer.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

(fr) i think i can reply in the

Portugisiska

— a pergunta n.° 30, do sr. cassidy (h-1293/90):

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i think i can say your confession has been heard and you are pardoned.

Portugisiska

permito-me dizer: pecado confessado, pecado perdoado.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

that is not an easy task, but i think i can manage.

Portugisiska

não é fácil, mas creio que o posso fazer.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

mr president, i think i can assure you that we all have great respect for you.

Portugisiska

senhor presidente, penso que posso asseverar-lhe que todos nós temos um grande respeito por si.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

mr president, i think i can deal with this matter very briefly.

Portugisiska

senhor presidente, creio poder ser muito breve.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i almost think i can remember feeling a little different.

Portugisiska

eu acho que quase posso me lembrar de ter me sentido um pouco diferente.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i think i can say that we are in a strong position.

Portugisiska

creio poder dizer que a nossa posição é forte.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

so i think i can leave things there for today, mr president.

Portugisiska

daí considerar que, por hoje, posso deixar as coisas por aqui, senhor presidente.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i think i can present you with a budget which has earned parliament's confidence.

Portugisiska

penso que estou em condições de lhes apresentar um orçamento que merece a confiança do parlamento.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

president. - mr adam, i think i can propose midday tomorrow as the deadline.

Portugisiska

taradash (v). - (it) senhora presidente, na página 18 da versão italiana da acta, encontro uma referência a um debate que teve lugar ontem, quando eu ainda não tinha chegado, a propósito do relatório que irá ser apresentado pelo presidente do comité dos governadores dos bancos centrais, sr. duisenberg.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

van miert. — (nl) i think i can elaborate on both questions.

Portugisiska

van miert. — (nl) creio que poderei responder positivamente às duas perguntas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i can go on for paragraphs.

Portugisiska

== ligações externas ==

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,745,793,923 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK