Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
his first name was tom.
seu primeiro nome era tom.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first name
nome próprio
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
first name :
nome :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
may first name
qual é o seu primeiro nome?
Senast uppdaterad: 2016-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
name, first name
apelido, nome φ
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your first name *
o seu nome próprio *
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
first name(s)
nome próprio
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
name, first name: …
apelido e nome próprio: …
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(b) first name;
(f) o nome próprio,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
surname:____________________________________ first name:____________________
nome: ...............................................
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
his first name is sometimes transliterated as biram.
seu nome é algumas vezes transliterado como biram ou baram.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
surname: _____________________________________ first name: __________________________
apelido: _____________________________________ nome: __________________________
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a few sources give his first name wrongly as freimuth.
algumas poucas fontes apresentam erroneamente seu primeiro nome como freimuth.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
first names
nomes próprios
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
in 1866, his father changed his first name to "malcolm.
em 1866 seu pai mudou seu primeiro nome para "malcolm".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
first names :
(código postal)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his first name is actually leslie and he is not proud of this name.
seu primeiro nome é, na verdade, leslie e ele não é orgulhoso deste nome.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his first name is revealed to be greg in "the hounds of baskerville".
no episódio "the hounds of baskerville" é revelado que o primeiro nome de lestrade é greg.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
from that point on, he rarely used his first name, preferring "g. t.
ao se matricular em west point, beauregard passou a assinar "g. t.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
" he promptly changed his first name to "koresh," the hebrew word for cyrus.
ele imediatamente mudou seu primeiro nome para koresh, que em hebreu é a tradução de cyrus.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering