You searched for: what doesn't kill me, makes me atranger (Engelska - Portugisiska)

what doesn't kill us makes us stronger.
o que não nos mata nos fortalece.

what does not kill me, makes me stronger.
tudo o que não me mata, me fortalece.

what doesn't kill you strengthens you
o que não te mata te fortalece

all that disturbs me, makes me uncomfortable.
tudo isso me perturba, me dá mal-estar.

the resulting cd, "what doesn't kill you...", released in 2007, features contributions from both whaley and hasselvander as a consequence.
o disco resultante, what doesn't kill you..., lançado em 2007, como consequência con tou com contribuições de whaley e hasselvander.

and the conviction that the truth is in me and with me makes me extremely positive about everything.
e a persuasão de que a verdade está em mim, é comigo, torna-me extremamente positivo diante de tudo: não equivocado, mas positivo.

as you give me, make me more humble.
a medida que você me dá torna-me mais humilde.

brand, talk to me, love me, make me feel important!
marca, fale comigo, me ame, faça eu me sentir importante!

"kurstin was nominated for the 2013 grammy awards in the song of the year and record of the year categories for his work on kelly clarkson's multi-platinum single "stronger (what doesn't kill you)".
em 2012, greg voltou a ser nomeado para "song of the year" e "record of the year" nos "grammy awards" pelo seu trabalho com kelly clarkson em "stronger (what doesn't kill you)".

'm lost for someone i can not see anything beyond do what i say i know nothing understanding love not today gone are and no sign today i am away attached to you free in prison no punishment does cry distracted gnaws slowly is asking god gives why speak in love i think i'll get live for you or end up chaining me who sent me make me hostage in love grids see you in the moonlight you hope there's sun.
tô perdido por alguém não consigo ver nada além do que eu digo nada sei compreender o amor não é de hoje já vai longe e nem sinal hoje estou longe preso a você livre na prisão sem castigo faz chorar distraído rói devagar É pedindo que deus dá por falar no amor acho que vou buscar viver por você ou me acabar quem mandou me acorrentar fazer-me refém nas grades do amor te vejo lá no luar te espero lá do sol.

== music video ===== background and synopsis ===the music video for "dark side" was directed by shane drake, who also directed the music video for "stronger (what doesn't kill you)".
== vídeo musical ===== antecedentes e sinopse ===o vídeo musical foi dirigido por shane drake, que já tinha trabalhado com a cantora em "stronger (what doesn't kill you)".

==performers==the following artists performed on the pre-telecast:*krishna das*eighth blackbird*john fullbright*hugh masekela*tyrese*elle varnerthe following performed on the main telecast:==presenters==the following presented on the pre-telecast:the following presented on the main telecast:*jennifer lopez and pitbull - presented best pop solo performance*neil patrick harris - introduced fun)*john mayer and bonnie raitt - introduced miranda lambert and dierks bentley*miguel and wiz khalifa - presented best country solo performance*faith hill and tim mcgraw - presented song of the year*johnny depp - introduced mumford & sons*beyoncé and ellen degeneres - introduced justin timberlake*dave grohl and pauley perrette - announced producer of the year, non classical and presented best rock performance*kelly rowland and nas - presented best urban contemporary album*keith urban and kaley cuoco - presented best pop vocal album*carly rae jepsen and ne-yo - presented best rap/sung collaboration*kelly clarkson - presentated life achievement award to carole king and best country album*kat dennings*katy perry - presented best new artist*hunter hayes*prince - presentated record of the year*adele - presented album of the year==winners and nominees==the winners and nominees per category were:===general===;record of the year*"somebody that i used to know" – gotye featuring kimbra**wally de backer, producer; wally de backer & françois tétaz, engineers/mixers; william bowden, mastering engineer* "lonely boy" – the black keys**the black keys & danger mouse producers; tom elmhirst & kennie takahashi, engineers/mixers; brian lucey, mastering engineer* "stronger (what doesn't kill you)" – kelly clarkson**greg kurstin, producer; Șerban ghenea, john hanes, greg kurstin & jesse shatkin, engineers/mixers; chris gehringer, mastering engineer* "we are young" – fun featuring janelle monáe**jeff bhasker, producer jeff bhasker, andrew dawson & stuart white, engineers/mixers; chris gehringer, mastering engineer* "thinkin bout you" – frank ocean** frank ocean, producer; jeff ellis, pat thrall & marcos tovar, engineers/mixers; vlado meller, mastering engineer* "we are never ever getting back together" – taylor swift**max martin, shellback & taylor swift, producers; Șerban ghenea, engineer/mixer; tom coyne, mastering engineer;album of the year*"babel" – mumford & sons**markus dravs, producer; robin baynton & ruadhri cushnan, engineers/mixers; bob ludwig, mastering engineer* "el camino" – the black keys** the black keys & danger mouse, producers; tchad blake, tom elmhirst & kennie takahashi, engineers/mixers; brian lucey, mastering engineer* "some nights" – fun** janelle monáe, featured artist; jeff bhasker, emile haynie, jake one & tommyd, producers; jeff bhasker, pete bischoff, jeff chestek, andrew dawson, emile haynie, manny marroquin, sonny pinnar & stuart white, engineers/mixers; chris gehringer, mastering engineer*"channel orange" – frank ocean** andré 3000, john mayer, earl sweatshirt & tyler, the creator, featured artists; om'mas keith, malay, frank ocean & pharell, producers; calvin bailif, andrew coleman, jeff ellis, doug fenske, om'mas keith, malay, frank ocean, philip scott, mark "spike" stent, pat thrall, marcos tovar & vic wainstein, engineers/mixers; vlado meller, mastering engineer* "blunderbuss" – jack white** jack white, producer; vance powell & jack white, engineers/mixers; bob ludwig, mastering engineer;song of the year*"we are young"**jack antonoff, jeff bhasker, andrew dost & nate ruess, songwriters (fun featuring janelle monáe)* "the a team"** ed sheeran, songwriter (ed sheeran)* "adorn"** miguel pimentel, songwriter (miguel)* "call me maybe"** tavish crowe, carly rae jepsen & josh ramsay, songwriters (carly rae jepsen)* "stronger (what doesn't kill you)"** jörgen elofsson, david gamson, greg kurstin & ali tamposi, songwriters (kelly clarkson);best new artist*fun* alabama shakes* hunter hayes* the lumineers* frank ocean===pop===;best pop solo performance*"set fire to the rain" (live) – adele* "stronger (what doesn't kill you)" – kelly clarkson* "call me maybe" – carly rae jepsen* "wide awake" – katy perry* "where have you been" – rihanna;best pop duo/group performance*"somebody that i used to know" – gotye & kimbra* "shake it out" – florence and the machine* "we are young" – fun & janelle monáe* "sexy and i know it" – lmfao* "payphone" – maroon 5 & wiz khalifa;best pop instrumental album*"impressions" – chris botti* "24/7" – gerald albright & norman brown* "four hands & a heart volume one" – larry carlton* "live at blue note tokyo" – dave koz* "rumbadoodle" – arun shenoy;best pop vocal album*"stronger" – kelly clarkson* "ceremonials" – florence and the machine* "some nights" – fun* "overexposed" – maroon 5* "the truth about love" – pink===dance/electronic===;best dance recording*"bangarang" – skrillex & sirah* skrillex, producer; skrillex, mixer** "levels" – avicii*** tim bergling & ash pournouri, producers; tim bergling, mixer** "let's go" – calvin harris & ne-yo*** calvin harris, producer; calvin harris, mixer** "don't you worry child" – swedish house mafia & john martin*** steve angello, axwell & sebastian ingrosso, producers; steve angello, axwell & sebastian ingrosso, mixers** "i can't live without you" – al walser*** al walser, producer; al walser, mixer;best dance/electronic album*"bangarang" – skrillex* "wonderland" – steve aoki* "don't think" – the chemical brothers* "> album title goes here <" – deadmau5* "fire & ice" – kaskade===traditional pop===;best traditional pop vocal album*"kisses on the bottom" – paul mccartney* "christmas" – michael bublé* "a holiday carole" – carole king===rock===;best rock performance*"lonely boy" – the black keys* "hold on" – alabama shakes* "charlie brown" – coldplay* "i will wait" – mumford & sons* "we take care of our own" – bruce springsteen;best hard rock/metal performance* "love bites (so do i)" – halestorm* "i'm alive" – anthrax* "blood brothers (live)" – iron maiden* "ghost walking" – lamb of god* "no reflection" – marilyn manson* "whose life (is it anyways?
==vencedores e indicados==os indicados foram anunciados em 5 de dezembro de 2012 e os vencedores conhecidos na data da premiação são:===categorias universais===;gravação do ano"somebody that i used to know" – gotye com kimbra:wally de backer, produtor; wally de backer & françois tétaz, engenheiros/mixers; william bowden, engenheiro de masterização* "lonely boy" – the black keys**the black keys & danger mouse produtores; tom elmhirst & kennie takahashi, engenheiros/mixers; brian lucey, engenheiro de masterização* "stronger (what doesn't kill you)" – kelly clarkson**greg kurstin, produtor; serban ghenea, john hanes, greg kurstin & jesse shatkin, engenheiros/mixers; chris gehringer, engenheiro de masterização* "we are young" – fun com janelle monáe**jeff bhasker, produtor; jeff bhasker, andrew dawson & stuart white, engenheiros/mixers; chris gehringer, engenheiro de masterização* "thinkin bout you" – frank ocean** frank ocean, produtor; jeff ellis, pat thrall & marcos tovar, engenheiros/mixers; vlado meller, engenheiro de masterização* "we are never ever getting back together" – taylor swift**max martin, shellback & taylor swift, produtores; serban ghenea, engenheiro/mixer; tom coyne, engenheiro de masterização;Álbum do ano"babel" – mumford & sons:markus dravs, produtor; robin baynton & ruadhri cushnan, engenheiros/mixers; bob ludwig, engenheiro de masterização* "el camino" – the black keys** the black keys & danger mouse, produtores; tchad blake, tom elmhirst & kennie takahashi, engenheiros/mixers; brian lucey, engenheiro de masterização* "some nights" – fun** janelle monáe, artista convidada; jeff bhasker, emile haynie, jake one & tommyd, produtores; jeff bhasker, pete bischoff, jeff chestek, andrew dawson, emile haynie, manny marroquin, sonny pinnar & stuart white, engenheiros/mixers; chris gehringer, engenheiro de masterização*"channel orange" – frank ocean** andré 3000, john mayer & earl sweatshirt, artistas convidados; om'mas keith, malay, frank ocean & pharell, produtores; calvin bailif, andrew coleman, jeff ellis, doug fenske, om'mas keith, malay, frank ocean, philip scott, mark "spike" stent, pat thrall, marcos tovar & vic wainstein, engenheiros/mixers; vlado meller, engenheiro de masterização* "blunderbuss" – jack white** jack white, produtor; vance powell & jack white, engenheiros/mixers; bob ludwig, engenheiro de masterização;canção do ano"we are young":jack antonoff, jeff bhasker, andrew dost & nate ruess, compositores (fun com janelle monáe)* "the a team"** ed sheeran, compositor (ed sheeran)* "adorn"** miguel pimentel, compositor (miguel)* "call me maybe"** tavish crowe, carly rae jepsen & josh ramsay, compositores (carly rae jepsen)* "stronger (what doesn't kill you)"** jörgen elofsson, david gamson, greg kurstin & ali tamposi, compositores (kelly clarkson);artista revelaçãofun* alabama shakes* hunter hayes* the lumineers* frank ocean===pop===;melhor performance solo de pop"set fire to the rain" (live) – adele* "stronger (what doesn't kill you)" – kelly clarkson* "call me maybe" – carly rae jepsen* "wide awake" – katy perry* "where have you been" – rihanna;melhor performance duo/grupo de pop"somebody that i used to know" – gotye com kimbra* "shake it out" – florence and the machine* "we are young" – fun com janelle monáe* "sexy and i know it" – lmfao* "payphone" – maroon 5 com wiz khalifa;melhor Álbum pop instrumental"impressions" – chris botti* "24/7" – gerald albright & norman brown* "four hands & a heart volume one" – larry carlton* "live at the blue note tokyo" – dave koz* "rumbadoodle" – arun shenoy;melhor album pop vocal"stronger" – kelly clarkson* "ceremonials" – florence and the machine* "some nights" – fun* "overexposed" – maroon 5* "the truth about love" – pink===dance/electronica===;melhor gravação dance"bangarang" - skrillex:skrillex, produtor; skrillex, mixer* "levels" - avicii** tim bergling & ash pournouri, produtores; tim bergling, mixer* "let's go" - calvin harris com ne-yo** calvin harris, produtor; calvin harris, mixer* "don't you worry child" - swedish house mafia com john martin** steve angello, axwell & sebastian ingrosso, produtores; steve angello, axwell & sebastian ingrosso, mixers* "i can't live without you" - al walser** al walser, produtor; al walser, mixer;melhor Álbum dance/eletronica"bangarang" – skrillex* "wonderland" – steve aoki* "don't think" – the chemical brothers* "> album title goes here <" – deadmau5* "fire & ice" – kaskade===pop tradicional===;melhor album de pop tradicional"kisses on the bottom" – paul mccartney* "christmas" – michael bublé* "a holiday carole" – carole king===rock===;melhor performance de rock"lonely boy" – the black keys* "hold on" – alabama shakes* "charlie brown" – coldplay* "i will wait" – mumford & sons* "we take care of our own" – bruce springsteen;melhor performance de hard rock/metal"love bites (so do i)" - halestorm* "i'm alive" - anthrax* "blood brothers" - iron maiden* "ghost walking" - lamb of god* "no reflection" - marilyn manson* "whose life (is it anyways?