You searched for: what is your religion (Engelska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

what is your religion?

Portugisiska

qual é sua religião?

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

what is your age

Portugisiska

qual é a sua idade

Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

your language is your religion.

Portugisiska

tua língua é tua religião.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

what is your name:

Portugisiska

qual é o seu nome:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

what is your path...?

Portugisiska

qual é teu caminho?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

what is your favorite

Portugisiska

qual é o seu favorito accomplishments

Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

what is your occupation ?

Portugisiska

o que você está fazendo agora?

Senast uppdaterad: 2020-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

what is your decision?».

Portugisiska

que vos parece?».

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

your religion will be upheld.

Portugisiska

sua religião será mantida.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

on account of your religion?

Portugisiska

em virtude de vossa religião?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

stop pushing your religion on me.

Portugisiska

pare de forçar sua religião em cima de mim.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

to you is your religion, and to me, my religion.

Portugisiska

vós tendes a vossa religião e eu tenho a minha.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

what is yours?

Portugisiska

o que deu origem ao pt?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

for you is your religion, and for me is my religion."

Portugisiska

vós tendes a vossa religião e eu tenho a minha.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

you become your nation. you become your religion.

Portugisiska

você se torna a sua nação. você se torna a sua religião.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

lead by the general curiosity, the reporter then asked the so-expected question: and what is your religion?

Portugisiska

o repórter, como que captando a curiosidade geral, fez a pergunta tão esperada: e qual é a sua religião?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

surely this islam is your religion, one religion (only), and i am your lord, therefore serve me.

Portugisiska

esta vossa comunidade é a comunidade única e eu sou o vosso senhor. adorai-me, portanto (e a nenhum outro)!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,765,876,728 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK