You searched for: what one (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

what one

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

what one word….

Portugisiska

o que uma palavra….

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

what one does is not ours.

Portugisiska

o que se faz não é próprio.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

not what one does not want two

Portugisiska

não importa

Senast uppdaterad: 2010-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

of what one ought to do.

Portugisiska

daquilo que era preciso fazer.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

one can only heal what one understands.

Portugisiska

se pode curar somente o que se compreende.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

this is what i ....what one understands.

Portugisiska

É isso que eu... que a gente entende.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

let’s see what one really is.

Portugisiska

vejamos o que é realmente a organização.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

here's what one homeowner wrote:

Portugisiska

aqui está o que um proprietário escreveu:

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

this is literally what one delegate said.

Portugisiska

estas são as pa lavras textuais de um delegado, referentes a esta questão.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

what one must bring for this adventure?

Portugisiska

o que tenho de levar para está aventura?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

on the basis of what, one wonders?

Portugisiska

o problema central é o financiamento das garantias, cujos custos são difíceis de controlar.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

what one must accept is the duality pull.

Portugisiska

o que cada individuo tem de aceitar é a torção da dualidade.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

one can only translate what one understands and -

Portugisiska

se pode somente traduzir o que se compreende e -

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

what, one may ask, can our farmers expect...

Portugisiska

pergunto, portanto, o que podem esperar os nossos agricultores...

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

processes for doing what one has decided to do

Portugisiska

processos para fazer o que foi decidido ser feito

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

how to remember what one reads is one of them.

Portugisiska

se contiver expressões tais como "a arte de" ou "como fazer", você pode local-lo de uma vez.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

here’s what one reader said about the book:

Portugisiska

aqui está o que um leitor disse sobre o livro:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

and this is what one of these experiments looks like.

Portugisiska

e é assim que um desses experimentos se parece.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

we were at what one could call the conceptual stage.

Portugisiska

estávamos naquela a que se poderá chamar a fase conceptual.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but to really enjoy what one is doing, it is…

Portugisiska

meus companheiros dividem o espaço de duzentos metros quadrados comigo, mas mesmo assim é só para…

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,793,994,440 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK